menekşe

Bitigçi Sözlük Maddesi

menekşe

(isim, bitki bilimi)
[mene'kşe] Farsça benefşe · 2 meanings

Beş taç yapraklı küçük süs bitkisi ve çiçeği.

  1. 1.

    Alçak gelişen süs bitkisi

    (isim, bitki bilimi) Beş taç yaprağının büyüklük farkıyla tanınan, Viola cinsinden küçük bahçe çiçeği; ilgili: → çiçek.

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 19.10.2026 15:07:31 · Türkiye saati (UTC+3)
  2. 2.

    Mor tonlu çiçek

    (isim) Eşit boyda olmayan beş taç yaprağıyla ayırt edilen, mor tonlardaki küçük çiçek; ilgili: → çiçek.

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 19.10.2026 15:07:31 · Türkiye saati (UTC+3)

ADVANCED ANALYSES

menekşe etimolojisi ve tarihsel dönemleri

Menekşe, Farsçada bu çiçeğin adı olan banafša (benefşe) sözüne dayanır; Stachowski, Räsänen, Karaağaç ve Kâmûs-ı Türkî bu kökeni verir. Eski metinlerde söz uzun süre benefşe biçimiyle yaşar: Tarihsel Derlem'de XIV. yüzyıldan başlayarak Anadolu, Kıpçak ve Çağatay metinlerinde bu yazım görülür; Stachowski eski bir ara biçim olarak menefşe'yi de kaydeder. menekşe biçimi Derlem tanıklarında yalnız XVII. yüzyılda, Evliya Çelebi'nin bir kale adı için andığı halk söyleyişinde çıkar; çiçek adı olarak Lehce-i Osmanî ve Kâmûs-ı Türkî gibi XIX. yüzyıl sözlüklerinde kayıtlıdır.

  1. 14. yüzyıl · Eski Anadolu Türkçesi: benefşe
  2. 14. yüzyıl · Kıpçak Türkçesi: benefşe
  3. 15. yüzyıl · Çağatay Türkçesi: benefşe
  4. 16. yüzyıl · Osmanlı Türkçesi: benefşe
  5. 17. yüzyıl · Osmanlı Türkçesi: benefşe ~ menekşe
  6. 19. yüzyıl · Osmanlı Türkçesi: menekşe
  7. 20. yüzyıl · Türkiye Türkçesi: menekşe
Etimoloji Atlası'nda köken yolculuğunu aç

BD Bağlam Gösterimi · menekşe

Not: Bu bölümde gösterilen cümleler, derlem cümle seçme algoritmasının otomatik seçimleridir. Cümlelerdeki görüş, ifade ve içerikler kaynak metinlere aittir; Bitigçi’yi bağlamaz ve Bitigçi’nin görüşünü ya da tutumunu yansıtmaz.

Sayfadaki özellikler henüz yüklenmedi. Lütfen kısa bir süre bekleyiniz.

Sonuçların yüklenmesi için hesaplama yapılıyor.

Cite this entry

Preparing citation formats for the current entry.

Dilsel parmak izi, terimlik, kullanım sicili, yerleşme ve veri kalitesi tek profilden yükleniyor…

Related Entries

menekşeli menekşegiller menekşe kokusu morarma morumsu açıkağız morarmak galibarda göğem mor havuç morlaşmak oya çiçeği mine çiçeği mor

The definition, field tag and the word family partnership are selected in the dictionary entry.

Yazım ve Varyantlar Doğrulanmış ilişkiler, dönemsel sıklık ve kullanım payı

Panel açıldığında BD varyant verileri yüklenir.

İlk Tanık ve Yayılım Kaynak yayın tarihleri, Trust level ve yayılım aşamaları

Panel açıldığında BD tanık verileri yüklenir.