vücut

Bitigçi Sözlük Maddesi

vücut

(isim, eskimiş)
[vücu:du] Arapça vucūd · 2 meanings
  1. 1.

    (isim) İnsan veya hayvanda beden, baş, kol ve bacakların oluşturduğu bütün; eğin, ten.

  2. 2.

    (isim, eskimiş) Bir şeyin yalnız düşüncede kalmayıp gerçekten bulunması veya somut biçimde ortaya çıkması.

ADVANCED ANALYSES

vücut etimolojisi ve tarihsel dönemleri

Vücut, Arapça wuǯūd ‘varlık, var oluş’ sözünden alınmıştır (Stachowski, Räsänen, Tietze, Karaağaç, Kâmûs-ı Türkî). Osmanlı Türkçesinde söz uzun süre ‘varlık’ anlamında da yaygındı: Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi'nde tasavvuf dilindeki ifnâ-yı vücûd ‘varlığı yok etme’ kalıbı sık geçer; vücuda gelmek de ‘doğmak, ortaya çıkmak’ demekti. ‘Beden’ anlamı zamanla öne çıkmıştır: Kâmûs-ı Türkî bu anlamın ilk anlam olan ‘varlık’tan çıktığını açıkça belirtir, Stachowski ise ‘varlık’ anlamını artık eskimiş sayar. Sözün sonundaki d Türkiye Türkçesinde t'ye döner, ünlüyle başlayan ek alınca yeniden d olur: vücut ama vücudu (Bitigçi açıklaması).

  1. 13. yüzyıl · Eski Anadolu Türkçesi: vücûd
  2. 14. yüzyıl · Harezm Türkçesi: vücūd
  3. 14. yüzyıl · Kıpçak Türkçesi: vücūd
  4. 14. yüzyıl · Eski Anadolu Türkçesi: vücūd ~ vücûd
  5. 15. yüzyıl · Çağatay Türkçesi: vücūd
  6. 17. yüzyıl · Osmanlı Türkçesi: vücûd
  7. 19. yüzyıl · Osmanlı Türkçesi: vücûd
  8. 20. yüzyıl · Osmanlı Türkçesi: vücūd
  9. 20. yüzyıl · Türkiye Türkçesi: vücut
Etimoloji Atlası'nda köken yolculuğunu aç

BD Bağlam Gösterimi · vücut

Not: Bu bölümde gösterilen cümleler, derlem cümle seçme algoritmasının otomatik seçimleridir. Cümlelerdeki görüş, ifade ve içerikler kaynak metinlere aittir; Bitigçi’yi bağlamaz ve Bitigçi’nin görüşünü ya da tutumunu yansıtmaz.

Sayfadaki özellikler henüz yüklenmedi. Lütfen kısa bir süre bekleyiniz.

Sonuçların yüklenmesi için hesaplama yapılıyor.

Cite this entry

Preparing citation formats for the current entry.

Dilsel parmak izi, terimlik, kullanım sicili, yerleşme ve veri kalitesi tek profilden yükleniyor…

Related Entries

The definition, field tag and the word family partnership are selected in the dictionary entry.

Yazım ve Varyantlar Doğrulanmış ilişkiler, dönemsel sıklık ve kullanım payı

Panel açıldığında BD varyant verileri yüklenir.

İlk Tanık ve Yayılım Kaynak yayın tarihleri, Trust level ve yayılım aşamaları

Panel açıldığında BD tanık verileri yüklenir.