Bitigçi: A Turkish Dictionary, Corpus and Context Platform — Technical Report

This technical report documents how Bitigçi connects dictionary data, BD corpus evidence, and contextual analyses in one research interface. It describes canonical entry URLs, editorial revision traces, live measurement layers, and the scholarly citation infrastructure.

BITIGCI-TR-2026-01 · Technical report

Bitigçi: A Turkish Dictionary, Corpus and Context Platform — Technical Report

This technical report documents how Bitigçi connects dictionary data, BD corpus evidence, and contextual analyses in one research interface. It describes canonical entry URLs, editorial revision traces, live measurement layers, and the scholarly citation infrastructure.

v1.0BITIGCI-TR-2026-01
Turkish dictionarycorpus linguisticslexicographyNLP

Versioned source record: publications/bitigci-technical-report.md

Abstract

This technical report documents how Bitigçi connects dictionary data, BD corpus evidence, and contextual analyses in one research interface. It describes canonical entry URLs, editorial revision traces, live measurement layers, and the scholarly citation infrastructure.

System architecture and method

Bitigçi combines a versioned dictionary layer with the continuously growing BD corpus. Public entry pages separate editorial definitions from live corpus measurements, preserve canonical Turkish headword URLs, and expose documented revision events without revealing internal operator data.

Search, context, morphology, collocation, valency, domain distribution, new-word discovery, and research-reference surfaces read current data through bounded public queries. Structured metadata describes only visible and verified properties.

Limitations

Corpus measurements change as new sources are ingested and do not by themselves establish lexical status. Automated analyses support, but do not replace, lexicographic review. This report does not claim a DOI, external institutional identifier, or peer-review status.

How to cite

Akalın, Ş. H., Tahiroğlu, B. T., & Yalçınkaya, S. (2026). Bitigçi: A Turkish Dictionary, Corpus and Context Platform — Technical Report [Technical report; Version 1.0]. Retrieved 2026-10-20, from https://bitigci.shakalin.net/yayinlar/bitigci-teknik-raporu

References

  1. Bitigçi
  2. Bitigçi kullanım kılavuzu
  3. BD metadata kaydı