avukat

Bitigçi Sözlük Maddesi

avukat

(isim, hukuk, mecaz)
Fransızca avocat · 2 meanings

Hukuki danışmanlık ve temsil sunmaya yetkili meslek mensubu; başkasından yana söz alan.

  1. 1.

    Hukuki danışmanlık ve temsil uzmanı

    (isim, hukuk) Hukuki danışmanlık, uyuşmazlık takibi ve temsil hizmetlerini sunmak için gerekli mesleki yetkiyi edinmiş uzman; ilgili: → hukuk.

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 17.10.2026 07:18:53 · Türkiye saati (UTC+3)
  2. 2.

    Gereksiz biçimde başkasından yana söz alan

    (isim, mecaz) Hakkında eleştiri yöneltilen kişiden yana, gereksiz görülen biçimde söz alan kimse; ilgili: → savunma.

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 17.10.2026 07:18:53 · Türkiye saati (UTC+3)

ADVANCED ANALYSES

avukat etymology and historical periods

Avukat, Latince advocātus sözüne dayanır; bu söz ad ‘birine’ ve vocāre ‘seslenmek’ ögelerinden kurulu, ‘yardıma çağırmak’ anlamlı advocāre fiilinin ortacıdır (Tietze). Tietze ve Stachowski sözün Türkçeye İtalyanca avvocato'dan geçtiğini belirtir; Şemseddin Sâmî ve Karaağaç ise Fransızca avocat'yı kaynak gösterir. XIX. yüzyıl sonunda Kâmûs-ı Türkî sözü mahkemede ücret karşılığı başkasının davasını savunan ‘dava vekili’ olarak tanımlar ve ‘çeneli, cerbezeli’ anlamında mecazi bir sıfat kullanımı da verir. Anadolu ağızlarında abukat, abugat, apukat gibi söyleyişleri de kaydedilmiştir.

  1. 19. yüzyıl · Ottoman Turkish: avukat
  2. 20. yüzyıl · Modern Turkish: avukat
Etimoloji Atlası'nda köken yolculuğunu aç

BD Bağlam Gösterimi · avukat

Note: The sentences in this section are selected automatically by the corpus sentence-selection algorithm. Their views, wording and content belong to the source texts; they do not bind Bitigçi or represent its views or position.

Sayfadaki özellikler henüz yüklenmedi. Lütfen kısa bir süre bekleyiniz.

Sonuçların yüklenmesi için hesaplama yapılıyor.

Cite this entry

Preparing citation formats for the current entry.

Dilsel parmak izi, terimlik, kullanım sicili, yerleşme ve veri kalitesi tek profilden yükleniyor…

Related Entries

The definition, field tag and the word family partnership are selected in the dictionary entry.

Spelling and Variants Verified relationships, frequency by period and usage share

Panel açıldığında BD varyant verileri yüklenir.

Earliest Attestation and Dispersion Source publication dates, confidence level and stages of dispersion

Panel açıldığında BD tanık verileri yüklenir.