bacanak

Bitigçi Sözlük Maddesi

bacanak

(isim)
· 1 meanings
  1. (isim) Aynı aileden iki kadınla evli erkekler arasındaki hısımlık adı. Bağ, kişilerin kendi soylarından değil kurdukları evliliklerden doğar; iki aile arasında tanışıklık ve yakınlık kuran bu konum gündelik hitapta da kullanılır.

ADVANCED ANALYSES

bacanak etymology and historical periods

Bacanak, Turkic languagesnde ‘bacanak’ ve ‘kız kardeş’ anlamlarında görülen baca sözüne küçültme işlevli -nak ekinin getirilmesiyle kurulmuştur; ETDES, Tietze ve Stachowski bu çözümlemede birleşir. Stachowski tabanı Ortak Türkçe *bāča biçimine kadar götürür. Eksiz baca Türkmencede, Karaçay-Balkarcada ve Tatarcada tek başına ‘bacanak’ demektir; ağızlarda bacınak değişkesi de duyulur. Söz İbn Mühennâ'nın Arapça–Türkçe sözlüğünde bāǯynak biçimiyle geçer. Baca ile bacı arasındaki yakınlık dikkat çekse de ikisinin aynı sözden geldiği tartışmalıdır. Söz Türkçeden Bulgarcaya ve Sırpçaya da geçmiştir.

  1. 14. yüzyıl · Orta Türkçe: bācanak ~ bācınak
  2. 14. yüzyıl · Kipchak Turkish: bacanak ~ pacınak
  3. 17. yüzyıl · Ottoman Turkish: bacanak
  4. 19. yüzyıl · Ottoman Turkish: bacanak
  5. 20. yüzyıl · Modern Turkish: bacanak
Etimoloji Atlası'nda köken yolculuğunu aç

BD Bağlam Gösterimi · bacanak

Note: The sentences in this section are selected automatically by the corpus sentence-selection algorithm. Their views, wording and content belong to the source texts; they do not bind Bitigçi or represent its views or position.

Sayfadaki özellikler henüz yüklenmedi. Lütfen kısa bir süre bekleyiniz.

Sonuçların yüklenmesi için hesaplama yapılıyor.

Cite this entry

Preparing citation formats for the current entry.

Dilsel parmak izi, terimlik, kullanım sicili, yerleşme ve veri kalitesi tek profilden yükleniyor…

Related Entries

The definition, field tag and the word family partnership are selected in the dictionary entry.

Spelling and Variants Verified relationships, frequency by period and usage share

Panel açıldığında BD varyant verileri yüklenir.

Earliest Attestation and Dispersion Source publication dates, confidence level and stages of dispersion

Panel açıldığında BD tanık verileri yüklenir.