Selected Corpus Statistics
ADVANCED ANALYSES
hastane etymology and historical periods
Hastane, Farsça ḫasta ‘hasta’ ile ḫāna ‘ev’ öğelerinden kurulmuş birleşik bir addır; Räsänen ve Karaağaç iki öğeyi de Farsçaya bağlar. Karaağaç sözün hastahane ve hastane biçimlerini birlikte verir; kısa biçim, iki ardışık ha hecesinden birinin düşmesiyle oluşmuş görünür. İlk öge hasta Osmanlı metinlerinde sık geçer, ama birleşik ad incelenen tarihî metinlerde tanıklanmaz. Birleşimin Farsçada mı yoksa Ottoman Turkishnde mi yapıldığı kaynaklarda açıkça belirtilmez. Historical Corpus'deki Osmanlı metinlerinde aynı kavram için bîmârhâne, bîmâristân ve dârü'ş-şifâ geçer.
- 17. yüzyıl · Ottoman Turkish: hasta
- 19. yüzyıl · Ottoman Turkish: hastahane ~ hastane
- 20. yüzyıl · Modern Turkish: hastane
BD Bağlam Gösterimi · hastane
Note: The sentences in this section are selected automatically by the corpus sentence-selection algorithm. Their views, wording and content belong to the source texts; they do not bind Bitigçi or represent its views or position.
Sayfadaki özellikler henüz yüklenmedi. Lütfen kısa bir süre bekleyiniz.
Sonuçların yüklenmesi için hesaplama yapılıyor.
Cite this entry
Preparing citation formats for the current entry.
Related Entries
The definition, field tag and the word family partnership are selected in the dictionary entry.
Spelling and Variants Verified relationships, frequency by period and usage share
Panel açıldığında BD varyant verileri yüklenir.
Earliest Attestation and Dispersion Source publication dates, confidence level and stages of dispersion
Panel açıldığında BD tanık verileri yüklenir.