izin

Bitigçi Sözlük Maddesi

izin

(isim, bilişim)
Arapça iẕn · 3 meanings

Yapabilme onayı, görevden geçici ayrılma veya dijital işlem hakkı.

  1. 1.

    Yapmaya onay

    (isim) Yetkili kişinin bir eyleme karşı çıkmayarak onu yapma serbestliği tanıması; ilgili: → yetki.

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 17.10.2026 00:31:39 · Türkiye saati (UTC+3)
  2. 2.

    Çalışmaya onaylı ara

    (isim) Çalışanın kurumu tarafından belirlenen süreyle görev yükümlülüğünden geçici olarak ayrılması; ilgili: → tatil.

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 17.10.2026 00:31:39 · Türkiye saati (UTC+3)
  3. 3.
    Yeni

    Dijital işlem hakkı

    (isim, bilişim) Kullanıcının veya uygulamanın bir kaynağı okumasını, değiştirmesini ya da çalıştırmasını belirleyen erişim hakkı; ilgili: → erişim.

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 17.10.2026 00:31:39 · Türkiye saati (UTC+3)

ADVANCED ANALYSES

izin etimolojisi ve tarihsel dönemleri

İzin, Arapça iḏn ‘izin, müsaade’ sözcüğünden alınmıştır (Tietze, Stachowski, Karaağaç). Osmanlıcada hem izn hem izin biçimiyle yazılmış; Tarihsel Derlem'deki en eski güvenilir tanık XIV.–XV. yüzyıl Ahmed-i Dâ'î Dîvânı'ndaki hakkuñ izni bile ‘Tanrı'nın izniyle’ öbeğidir; XV. yüzyıl Saltuk-nâme'de Allah Ta‘âlâ izniyle kalıbı, Evliya Çelebi Seyahatnâmesi'nde iki biçim aynı anlatıda yan yana geçer; derlemde aynı yazılışlı iz ‘ayak izi’ çekimleri (izin izle-) bu sözden ayrıdır. Kâmûs-ı Türkî XIX. yüzyıl sonunda sözcüğe ‘yasağın kaldırılması, ruhsat’ yanında mecazen ‘hizmetten çıkarma’ anlamını ve hukuk, ticaret terimi kullanımlarını da verir. Stachowski'nin gösterdiği ‘tatil’ anlamı Arapça sözcükte yoktur; bu anlam Türkçede gelişmiştir.

  1. 14. yüzyıl · Eski Anadolu Türkçesi: izn
  2. 16. yüzyıl · Osmanlı Türkçesi: izn
  3. 17. yüzyıl · Osmanlı Türkçesi: izn ~ izin
  4. 18. yüzyıl · Osmanlı Türkçesi: izn
  5. 19. yüzyıl · Osmanlı Türkçesi: izin
  6. 20. yüzyıl · Türkiye Türkçesi: izin
Etimoloji Atlası'nda köken yolculuğunu aç

BD Bağlam Gösterimi · izin

Not: Bu bölümde gösterilen cümleler, derlem cümle seçme algoritmasının otomatik seçimleridir. Cümlelerdeki görüş, ifade ve içerikler kaynak metinlere aittir; Bitigçi’yi bağlamaz ve Bitigçi’nin görüşünü ya da tutumunu yansıtmaz.

Sayfadaki özellikler henüz yüklenmedi. Lütfen kısa bir süre bekleyiniz.

Sonuçların yüklenmesi için hesaplama yapılıyor.

Cite this entry

Preparing citation formats for the current entry.

Dilsel parmak izi, terimlik, kullanım sicili, yerleşme ve veri kalitesi tek profilden yükleniyor…

Related Entries

The definition, field tag and the word family partnership are selected in the dictionary entry.

Yazım ve Varyantlar Doğrulanmış ilişkiler, dönemsel sıklık ve kullanım payı

Panel açıldığında BD varyant verileri yüklenir.

İlk Tanık ve Yayılım Kaynak yayın tarihleri, Trust level ve yayılım aşamaları

Panel açıldığında BD tanık verileri yüklenir.