vatan

Bitigçi Sözlük Maddesi

vatan

(isim)
Arapça vaṭan · 1 meanings

Halkın yaşadığı veya kişinin ait hissettiği ülke.

  1. Ülke ve aidiyet toprağı

    (isim) → yurt.

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 17.10.2026 10:14:29 · Türkiye saati (UTC+3)

ADVANCED ANALYSES

vatan etimolojisi ve tarihsel dönemleri

Vatan, Arapça waṭan ‘yurt, anayurt’ sözünden alınmıştır; Tietze, Stachowski, Räsänen ve Osmanlıca sözlükler bu kökende birleşir. En eski tanığı Yûnus Emre Dîvânı'ndaki _vatan bize Cennet durur_ dizesidir (YED 333/3); XIV. yüzyılda Nehcü'l-Ferâdîs'te muhacirlerin vatanlarını bırakması, Süheyl ü Nev-bahâr'da celâ-i vatan ‘yurttan ayrılma’ anılır; Dede Korkut Kitabı'nda ise Oğuz'dan göçüp Berde'ye, Gence'ye varan bir beyin orada vaṭan ṭutduğu anlatılır. Kâmûs-ı Türkî sözü kişinin doğup büyüdüğü ya da yaşadığı memleket diye tanımlar; Özön sonradan yerleşilen yer için vatan-ı sâni tamlamasını kaydeder. Räsänen'e göre söz Osmanlıcadan Arnavutçaya da geçmiştir.

  1. 13. yüzyıl · Eski Anadolu Türkçesi: vatan
  2. 14. yüzyıl · Harezm Türkçesi: vatan
  3. 14. yüzyıl · Eski Anadolu Türkçesi: vatan
  4. 14. yüzyıl · Kıpçak Türkçesi: vatan
  5. 15. yüzyıl · Çağatay Türkçesi: vatan
  6. 15. yüzyıl · Eski Anadolu Türkçesi: vatan
  7. 16. yüzyıl · Osmanlı Türkçesi: vatan
  8. 17. yüzyıl · Osmanlı Türkçesi: vatan
  9. 19. yüzyıl · Osmanlı Türkçesi: vatan
  10. 20. yüzyıl · Türkiye Türkçesi: vatan
Etimoloji Atlası'nda köken yolculuğunu aç

BD Bağlam Gösterimi · vatan

Not: Bu bölümde gösterilen cümleler, derlem cümle seçme algoritmasının otomatik seçimleridir. Cümlelerdeki görüş, ifade ve içerikler kaynak metinlere aittir; Bitigçi’yi bağlamaz ve Bitigçi’nin görüşünü ya da tutumunu yansıtmaz.

Sayfadaki özellikler henüz yüklenmedi. Lütfen kısa bir süre bekleyiniz.

Sonuçların yüklenmesi için hesaplama yapılıyor.

Cite this entry

Preparing citation formats for the current entry.

Dilsel parmak izi, terimlik, kullanım sicili, yerleşme ve veri kalitesi tek profilden yükleniyor…

Related Entries

vatandaş vatansız vatancılık vatanlaşma vatansızlık vatan tutmak vatanlaştırma vatansız kişi vatan hainliği vatanlaştırmak vatansız olmak vatandaş bilimi vatandaş katılımı vatandaş odaklılık

The definition, field tag and the word family partnership are selected in the dictionary entry.

Yazım ve Varyantlar Doğrulanmış ilişkiler, dönemsel sıklık ve kullanım payı

Panel açıldığında BD varyant verileri yüklenir.

İlk Tanık ve Yayılım Kaynak yayın tarihleri, Trust level ve yayılım aşamaları

Panel açıldığında BD tanık verileri yüklenir.