uğraşmak

Bitigçi Sözlük Maddesi

uğraşmak

(-le, -e, eskimiş, mecaz)
· 5 meanings

İşe emek verme, sonuca çabalama, mücadele ve rahatsız etme.

  1. 1.

    İşle meşgul olma

    (-le) Zihnini ve emeğini belirli bir etkinliğe ayırmak; ilgili: → uğraşı.

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 17.10.2026 10:45:22 · Türkiye saati (UTC+3)
  2. 2.

    Sonuca çabalama

    (-e) İstenen sonucu elde edebilmek için emek harcamak; ilgili: → çabalamak.

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 17.10.2026 10:45:22 · Türkiye saati (UTC+3)
  3. 3.

    Zaman ayırmak zorunda kalma

    (-le) Çözülmesi veya yapılması gereken bir iş yüzünden zaman ve emek harcamak zorunda kalmak; ilgili: → çabalamak.

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 17.10.2026 10:45:22 · Türkiye saati (UTC+3)
  4. 4.

    Mücadele etme

    (-le, eskimiş) Direnci kırmak veya bir güçlüğü aşmak amacıyla mücadele yürütmek; ilgili: → mücadele etmek.

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 17.10.2026 10:45:22 · Türkiye saati (UTC+3)
  5. 5.

    Rahatsız etme

    (-le, mecaz) Kişiyi sözleriyle veya davranışlarıyla sürekli rahatsız etmek; ilgili: → sataşmak.

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 17.10.2026 10:45:22 · Türkiye saati (UTC+3)

ADVANCED ANALYSES

uğraşmak etimolojisi ve tarihsel dönemleri

Uğraşmak, uğra- fiiline işteşlik eki -ş-'nin getirilmesiyle kurulmuştur; Clauson ve Tietze sözcüğü bu yolla açıklar. Kâşgarlı Mahmud iki düşmanın birbirinin üzerine yürüdüğünü uğraş- fiiliyle anlatır; yaz ile kışın atışmasını konu alan bir dörtlükte de iki mevsim birbirini yenmek için uğraşır. Eski Anadolu ve Osmanlı metinlerinde fiil ‘karşılaşmak’ ve ‘savaşmak’ anlamında yaygındır; Kâmûs-ı Türkî'de ‘meşgul olmak’ anlamı da görülür. Türkiye Türkçesinde ‘bir iş üzerinde çabalamak’ anlamı öne geçmiştir.

  1. 11. yüzyıl · Karahanlı Türkçesi: uğraş-
  2. 13. yüzyıl · Eski Anadolu Türkçesi: uğraş-
  3. 14. yüzyıl · Eski Anadolu Türkçesi: uğraş-
  4. 15. yüzyıl · Eski Anadolu Türkçesi: uğraş-
  5. 16. yüzyıl · Osmanlı Türkçesi: uğraş-
  6. 17. yüzyıl · Osmanlı Türkçesi: uğraş-
  7. 19. yüzyıl · Osmanlı Türkçesi: uğraş-
  8. 20. yüzyıl · Türkiye Türkçesi: uğraş-
Etimoloji Atlası'nda köken yolculuğunu aç

BD Bağlam Gösterimi · uğraşmak

Not: Bu bölümde gösterilen cümleler, derlem cümle seçme algoritmasının otomatik seçimleridir. Cümlelerdeki görüş, ifade ve içerikler kaynak metinlere aittir; Bitigçi’yi bağlamaz ve Bitigçi’nin görüşünü ya da tutumunu yansıtmaz.

Sayfadaki özellikler henüz yüklenmedi. Lütfen kısa bir süre bekleyiniz.

Sonuçların yüklenmesi için hesaplama yapılıyor.

Cite this entry

Preparing citation formats for the current entry.

Dilsel parmak izi, terimlik, kullanım sicili, yerleşme ve veri kalitesi tek profilden yükleniyor…

Related Entries

uğraşma uğraşılma uğraşılmak ardılmak didişmek karışmak marazlık savaşmak yüpürmek çalışmak bağlanmak cehdetmek gecelemek iş hayatı

The definition, field tag and the word family partnership are selected in the dictionary entry.

Yazım ve Varyantlar Doğrulanmış ilişkiler, dönemsel sıklık ve kullanım payı

Panel açıldığında BD varyant verileri yüklenir.

İlk Tanık ve Yayılım Kaynak yayın tarihleri, Trust level ve yayılım aşamaları

Panel açıldığında BD tanık verileri yüklenir.