Parasal yükümlülüğü yerine getirmek, kaybı gidermek veya bir karşılığa katlanmak.
(-i) İşletilen işten sağlanan gelirle başlangıçta konulan sermayeyi geri kazandırmak; ilgili: → kazanç.
Ödemek, Eski Türkçe öte- fiilinin bugünkü biçimidir. Clauson fiilin temel anlamını ‘bir yükümlülüğü yerine getirmek’ diye açıklar: Tanrı'ya karşı görevini yapmak, büyüğüne hakkını vermek ve borcunu kapamak bu anlamın dallarıdır. Fiil Uygur metinlerinden Kâşgarlı Mahmud'a, Kutadgu Bilig'e ve Harezm, Kıpçak, Çağatay kaynaklarına dek tanıklıdır; Anadolu'da öde- biçimi XIV. yüzyıldan beri (Kâbûs-nâme çevirisi, Gülşehrî) görülür. Stachowski fiili Ortak Türkçe *ȫt ‘borç’ adından türetir ve ödev, ödünç ile aynı aileye koyar. Eski t sesinin Oğuzcada d'ye dönmesi ötümlüleşmeye uyar (Bitigçi açıklaması).
Not: Bu bölümde gösterilen cümleler, derlem cümle seçme algoritmasının otomatik seçimleridir. Cümlelerdeki görüş, ifade ve içerikler kaynak metinlere aittir; Bitigçi’yi bağlamaz ve Bitigçi’nin görüşünü ya da tutumunu yansıtmaz.
Sayfadaki özellikler henüz yüklenmedi. Lütfen kısa bir süre bekleyiniz.
Sonuçların yüklenmesi için hesaplama yapılıyor.
Preparing citation formats for the current entry.
The definition, field tag and the word family partnership are selected in the dictionary entry.
Panel açıldığında BD varyant verileri yüklenir.
Panel açıldığında BD tanık verileri yüklenir.
/karşılaştır umut ile ümit