ben
I (isim, ağızlardan)
· 3 meanings
-
2.
(isim) En çok üzümde görülen olgunlaşma belirtisi.
-
3.
(isim, ağızlardan) Saçta, sakalda beliren beyazlık.
Selected Corpus Statistics
ADVANCED ANALYSES
ben etimolojisi ve tarihsel dönemleri
Tendeki koyu leke anlamındaki ben, Ortak Türkçe *beŋ sözünün devamıdır. Söz Eski Uygurcadan başlayarak meŋ biçimiyle tanıklanır; Kâşgarlı Mahmud XI. yüzyılda meŋ'i ‘yüzdeki ben’ diye kaydeder. Eren'e göre lehçelerdeki meŋ biçimleri benzeşmeyle beŋ'den çıkmıştır; bin > miŋ gelişmesi de aynı türdendir. Anadolu'da beñ ~ beŋ biçimi XIV. yüzyılda, Âşık Paşa'nın Garib-nâme'sinden başlayarak görülür. Stachowski benek sözünü de *beŋek üzerinden aynı köke bağlar. Üzümdeki olgunlaşma lekesi ile saçtaki ve sakaldaki beyazlık anlamları ‘leke, nokta’ kavramının genişlemesi olarak görünür (Bitigçi açıklaması).
- 10. yüzyıl · Eski Uygur Türkçesi: meŋ
- 11. yüzyıl · Karahanlı Türkçesi: meŋ
- 12. yüzyıl · Karahanlı Türkçesi: meŋ
- 14. yüzyıl · Harezm Türkçesi: meŋ
- 14. yüzyıl · Kıpçak Türkçesi: meŋ
- 14. yüzyıl · Eski Anadolu Türkçesi: beñ ~ beŋ
- 15. yüzyıl · Eski Anadolu Türkçesi: beñ ~ beŋ
- 17. yüzyıl · Osmanlı Türkçesi: ben- (beŋ)
- 19. yüzyıl · Osmanlı Türkçesi: ben
- 20. yüzyıl · Türkiye Türkçesi: ben
BD Bağlam Gösterimi · ben
Not: Bu bölümde gösterilen cümleler, derlem cümle seçme algoritmasının otomatik seçimleridir. Cümlelerdeki görüş, ifade ve içerikler kaynak metinlere aittir; Bitigçi’yi bağlamaz ve Bitigçi’nin görüşünü ya da tutumunu yansıtmaz.
Sayfadaki özellikler henüz yüklenmedi. Lütfen kısa bir süre bekleyiniz.
Sonuçların yüklenmesi için hesaplama yapılıyor.
Cite this entry
Preparing citation formats for the current entry.
Dilsel parmak izi, terimlik, kullanım sicili, yerleşme ve veri kalitesi tek profilden yükleniyor…
Yazım ve Varyantlar Doğrulanmış ilişkiler, dönemsel sıklık ve kullanım payı
Panel açıldığında BD varyant verileri yüklenir.
İlk Tanık ve Yayılım Kaynak yayın tarihleri, Trust level ve yayılım aşamaları
Panel açıldığında BD tanık verileri yüklenir.