umut

Bitigçi Sözlük Maddesi

umut

(isim)
· 3 meanings
  1. 1.

    (isim) Gelecekte olumlu bir gelişmenin yaşanabileceği beklentisinin kişide uyandırdığı canlılık; belirsizlik sürerken çabasını korumasına, yaşadığı güçlükleri geçici görmesine ve ilerisi için plan yapmasına yardımcı olur; umu, ümit.

  2. 2.

    (isim) İyi bir sonuca ulaşma olasılığı taşıdığı düşünülerek bir kişiye veya gelişmeye bağlanan beklenti; güç bir durumda çıkış yolu arayanlar için böyle bir kişi ya da gelişme dayanak hâline gelebilir; ümit.

  3. 3.

    (isim) Gerçekleşmesi arzulanan ve henüz kesinleşmemiş bir olay, değişiklik veya sonuç; kişinin geleceğe ilişkin tasarıları içinde özel bir yer tutar ve eldeki koşullara göre güçlü ya da zayıf görülebilir; umu, ümit.

ADVANCED ANALYSES

umut etimolojisi ve tarihsel dönemleri

Umut, um- ‘ummak, beklemek’ fiiline fiilden ad yapan -t ekinin getirilmesiyle kurulmuş Türkçe bir addır; Tietze, Stachowski ve Gülensoy bu çözümlemede birleşir. Gülensoy, sözün Farsça umīd ile yalnız ses benzerliği taşıdığını, köken bağı bulunmadığını özellikle vurgular. Räsänen ise Tatarca ömöt ile Kumukça ve Karaçayca umut biçimlerini Farsça umid'e bağlar. Söz Eski Anadolu Türkçesinde umud biçimiyle Dede Korkut Kitabı'nda ve Sultan Veled'in beyitlerinde geçer.

  1. 13. yüzyıl · Eski Anadolu Türkçesi: umud
  2. 15. yüzyıl · Eski Anadolu Türkçesi: umud ~ umut
  3. 18. yüzyıl · Osmanlı Türkçesi: umud
  4. 20. yüzyıl · Türkiye Türkçesi: umut
Etimoloji Atlası'nda köken yolculuğunu aç

BD Bağlam Gösterimi · umut

Not: Bu bölümde gösterilen cümleler, derlem cümle seçme algoritmasının otomatik seçimleridir. Cümlelerdeki görüş, ifade ve içerikler kaynak metinlere aittir; Bitigçi’yi bağlamaz ve Bitigçi’nin görüşünü ya da tutumunu yansıtmaz.

Sayfadaki özellikler henüz yüklenmedi. Lütfen kısa bir süre bekleyiniz.

Sonuçların yüklenmesi için hesaplama yapılıyor.

Cite this entry

Preparing citation formats for the current entry.

Dilsel parmak izi, terimlik, kullanım sicili, yerleşme ve veri kalitesi tek profilden yükleniyor…

Questions and Answers About This Entry

Selected answers explaining dictionary information together with live BD measurements.

Open all
Origin Headword

Umut ile ümit aynı ailenin iki çocuğu mudur, yoksa birbirine benzeyen iki yabancı mı?

Gülensoy'a göre iki yabancıdır. Umut, Türkçe um- ‘ummak, beklemek’ fiiline -t ekinin getirilmesiyle kurulmuştur; ümit ise Farsça umīd sözünden gelir. İki sözün sesçe ve anlamca bu kadar yakın olması bir rastlantıdır.

Related Entries

umutlu umutsuz umut dolu umutlanma umutluluk umut etmek umut olmak umut verme umutlanmak umutsuzluk umut doğmak umut düzeyi umut ilkesi umut kesmek

The definition, field tag and the word family partnership are selected in the dictionary entry.

Yazım ve Varyantlar Doğrulanmış ilişkiler, dönemsel sıklık ve kullanım payı

Panel açıldığında BD varyant verileri yüklenir.

İlk Tanık ve Yayılım Kaynak yayın tarihleri, Trust level ve yayılım aşamaları

Panel açıldığında BD tanık verileri yüklenir.