pazar

Bitigçi Sözlük Maddesi

pazar

I (isim)
Farsça bāzār · 4 anlam
  1. 1.

    (isim) Satıcıların belirli günlerde mallarını sattıkları geçici yer.

  2. 2.

    (isim) Belli bir şeyin satıldığı yer; piyasa.

  3. 3.

    (isim) → alışveriş.

  4. 4.

    (isim) Cumartesi ile pazartesi arasındaki gün.

İLERİ ÇÖZÜMLEMELER

pazar etimolojisi ve tarihsel dönemleri

Pazar, Farsça bāzār ‘çarşı, alışveriş yeri; pazar günü’ sözünden alınmıştır. ETDES'e göre Farsça söz Eski Farsça vahāčāra ve Pehlevice wāzār biçimlerine dayanır; söz Ermeniceden Macarcaya dek yayılmıştır. Türkçede sözün başındaki b- p-'ye dönmüştür (Kâmûs-ı Türkî ve Kestelli sözün aslının bâzâr olduğunu belirtir); söz XIII. yüzyılda Yusuf u Züleyhâ'da pazar ve bazar yazımlarıyla geçer, XIV–XV. yüzyıllarda Harezm, Kıpçak ve Çağatay metinlerinde bāzār ~ bazar biçimiyle yaygındır; ağızlarda ve pek çok Türk dilinde bazar biçimi yaşar. Haftanın gününe ad olması pazarın kurulduğu günün adlandırılmasından gelir: Tietze pazar II'yi pazar I'den türetir; Stachowski'ye göre Anadolu'nun bazı yerlerinde ad pazarın kurulduğu başka günlere verilir.

  1. 13. yüzyıl · Eski Anadolu Türkçesi: bazar
  2. 14. yüzyıl · Eski Anadolu Türkçesi: bâzâr
  3. 14. yüzyıl · Harezm Türkçesi: bāzār
  4. 14. yüzyıl · Kıpçak Türkçesi: bazar
  5. 15. yüzyıl · Eski Anadolu Türkçesi: bāzār
  6. 15. yüzyıl · Çağatay Türkçesi: bāzār
  7. 17. yüzyıl · Osmanlı Türkçesi: pâzâr
  8. 19. yüzyıl · Osmanlı Türkçesi: pâzâr
  9. 20. yüzyıl · Türkiye Türkçesi: pazar
Etimoloji Atlası'nda köken yolculuğunu aç

BD Bağlam Gösterimi · pazar

Not: Bu bölümde gösterilen cümleler, derlem cümle seçme algoritmasının otomatik seçimleridir. Cümlelerdeki görüş, ifade ve içerikler kaynak metinlere aittir; Bitigçi’yi bağlamaz ve Bitigçi’nin görüşünü ya da tutumunu yansıtmaz.

Sayfadaki özellikler henüz yüklenmedi. Lütfen kısa bir süre bekleyiniz.

Sonuçların yüklenmesi için hesaplama yapılıyor.

Bu maddeye atıf

Güncel madde için atıf biçimleri hazırlanıyor.

Dilsel parmak izi, terimlik, kullanım sicili, yerleşme ve veri kalitesi tek profilden yükleniyor…

İlgili Sözler

Tanım, alan etiketi ve sözcük ailesi ortaklığına göre seçilen maddeler.

Yazım ve Varyantlar Doğrulanmış ilişkiler, dönemsel sıklık ve kullanım payı

Panel açıldığında BD varyant verileri yüklenir.

İlk Tanık ve Yayılım Kaynak yayın tarihleri, güven düzeyi ve yayılım aşamaları

Panel açıldığında BD tanık verileri yüklenir.