çalmak

Bitigçi Sözlük Maddesi

çalmak

(-i, -den, nesnesiz, -e, dil bilgisi, mecaz, ağızlardan)
· 14 meanings

İzinsiz edinmek, ses üretmek, enstrümanla icra etmek veya yüzeye uygulamak.

  1. 1.

    Malı izinsiz edinmek

    (-i, -den) Sahibinin rızası olmadan malı gizlice kendi tasarrufuna geçirmek; ilgili: → hırsızlık.

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 17.10.2026 07:40:20 · Türkiye saati (UTC+3)
  2. 2.

    Darbe veya sürtünmeyle ses üretmek

    (-i) Yüzeylere darbeyle veya sürtünmeyle etki ederek işitilir titreşim oluşturmak; ilgili: → ses.

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 17.10.2026 07:40:20 · Türkiye saati (UTC+3)
  3. 3.

    Enstrümanla icra etmek

    (-i, nesnesiz) Enstrüman aracılığıyla ezgiyi işitilir kılmak; ilgili: → müzik.

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 17.10.2026 07:40:20 · Türkiye saati (UTC+3)
  4. 4.

    İşitilir uyarı vermek

    (nesnesiz) Zil veya alarm gibi bir düzenek, işitilir uyarı vermek; ilgili: → ses.

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 17.10.2026 07:40:20 · Türkiye saati (UTC+3)
  5. 5.

    Yüzeye vurdurmak

    (-e, -i) Nesneyi hızla bir yüzeye vurdurmak; ilgili: → çarpmak.

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 17.10.2026 07:40:20 · Türkiye saati (UTC+3)
  6. 6.

    Yüzeye madde yaymak

    (-e, -i) Yumuşak veya sürülebilir maddeyi bir yüzeye yaymak; ilgili: → sürmek.

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 17.10.2026 07:40:20 · Türkiye saati (UTC+3)
  7. 7.

    Ürünün niteliğini zedelemek

    (-i) Şiddetli etkiyle bir ürünün niteliğini zedelemek veya kullanılabilirliğini gidermek; ilgili: → zarar.

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 17.10.2026 07:40:20 · Türkiye saati (UTC+3)
  8. 8.

    Kenarı verev almak

    (-i) → çelmek.

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 17.10.2026 07:40:20 · Türkiye saati (UTC+3)
  9. 9.

    Metal yüzeyi işlemek

    (-i) Metal yüzeye sivri bir araçla iz veya süs deseni işlemek; ilgili: → oymak (III).

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 17.10.2026 07:40:20 · Türkiye saati (UTC+3)
  10. 10.

    Bir niteliğe yaklaşmak

    (-e) Renk veya görünüş bakımından belirtilen niteliğe yaklaşmak; ilgili: → benzemek.

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 17.10.2026 07:40:20 · Türkiye saati (UTC+3)
  11. 11.

    Birinin zamanını tüketmek

    (-i, mecaz) Bir kişinin işine ayıracağı sürenin gereksiz yere tükenmesine neden olmak; ilgili: → zaman.

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 17.10.2026 07:40:20 · Türkiye saati (UTC+3)
  12. 12.

    Süpürerek uzaklaştırmak

    (-i, ağızlardan) Yüzeydeki tozu veya döküntüyü süpürge benzeri araçla uzaklaştırmak; ilgili: → süpürmek.

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 17.10.2026 07:40:20 · Türkiye saati (UTC+3)
  13. 13.

    Aceleci veya aralıksız eylem bildiren öge

    (dil bilgisi) Başka bir eylemle birlikte, o eylemin aceleci, özensiz veya aralıksız yürütüldüğünü belirten yardımcı öge; ilgili: → süreklilik.

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 17.10.2026 07:40:20 · Türkiye saati (UTC+3)
  14. 14.
    Yeni

    Fikrî üretimi kendine mal etmek

    (-i, mecaz) Başkasının fikrî üretimini kaynak sahibini belirtmeden kendi üretimiymiş gibi kullanmak veya sunmak; ilgili: → intihal.

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 17.10.2026 07:40:20 · Türkiye saati (UTC+3)

ADVANCED ANALYSES

BD Bağlam Gösterimi · çalmak

Not: Bu bölümde gösterilen cümleler, derlem cümle seçme algoritmasının otomatik seçimleridir. Cümlelerdeki görüş, ifade ve içerikler kaynak metinlere aittir; Bitigçi’yi bağlamaz ve Bitigçi’nin görüşünü ya da tutumunu yansıtmaz.

Sayfadaki özellikler henüz yüklenmedi. Lütfen kısa bir süre bekleyiniz.

Sonuçların yüklenmesi için hesaplama yapılıyor.

Cite this entry

Preparing citation formats for the current entry.

Dilsel parmak izi, terimlik, kullanım sicili, yerleşme ve veri kalitesi tek profilden yükleniyor…

Related Entries

The definition, field tag and the word family partnership are selected in the dictionary entry.

Yazım ve Varyantlar Doğrulanmış ilişkiler, dönemsel sıklık ve kullanım payı

Panel açıldığında BD varyant verileri yüklenir.

İlk Tanık ve Yayılım Kaynak yayın tarihleri, Trust level ve yayılım aşamaları

Panel açıldığında BD tanık verileri yüklenir.