lokalleştirme

Bitigçi Sözlük Maddesi

lokalleştirme

(isim, ticaret, dil bilimi, bilişim, ölçme bilimi)
Fransızca + Türkçe · 2 anlam · 0 geçiş
  1. 1.

    (isim, ticaret, dil bilimi, bilişim) Bir yazılımı, ürünü, oyunu, metni ya da hizmeti hedef bölgenin diline, ölçü birimlerine, tarih ve sayı gösterimine, kültürel beklentilerine ve hukukî koşullarına uyarlama işlemi.

    Tanım kaynağı: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 25.08.2026 10:03:08 · Türkiye saati (UTC+3)
  2. 2.

    (isim, ölçme bilimi) Bir nesnenin, sinyalin, etkinliğin veya sorunun bulunduğu yeri ölçüm ya da gözlem verilerinden belirleme; etkisini geniş bir alana yayılmaktan çıkarıp belirli bir bölgeyle sınırlandırma işlemi.

    Tanım kaynağı: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 25.08.2026 10:04:48 · Türkiye saati (UTC+3)

T-BDLD Bağlam Gösterimi · lokalleştirme

Sayfadaki özellikler henüz yüklenmedi. Lütfen kısa bir süre bekleyiniz.

Sonuçların yüklenmesi için hesaplama yapılıyor.

Madde geçmişi ve atıf

Güncel içerik sürümü ve kayıtlı editoryal olaylar yükleniyor.

Tanımlanabilirlik Kanıtı

İncelendi ve onaylandı

Madde, bağımsız bağlam çözümlemeleri ve sözlükbirimlik sınamaları birlikte değerlendirilerek yayımlandı.

3 tanık 3 belge 3 kaynak grubu 3 bağımsız çözümleme %95 uzlaşma 2 kanıtlanan tanım bileşeni
Gerçeklik%100
Birimlik%98
Tanımlanabilirlik%95
Yerleşiklik%66
Üst kavram veya işlev
ürün veya içeriği hedef bölgeye uyarlama işlemi
Ortak anlam çekirdeği
dilsel ve işlevsel ayrıntıları belirli bir kullanıcı topluluğunun yerel alışkanlıklarıyla uyumlu hâle getirmesi
Bağlamdan bağımsızlık
Geçti · %95
Yerine koyma
Çekim uyarlamasıyla geçti · %94
Bağlamlar arası aktarılabilirlik
Geçti · %94
İnceleme: 25.08.2026 07:03:07 · 2026-07-13-v1
Dilsel parmak izi, terimlik, kullanım sicili, yerleşme ve veri kalitesi tek profilden yükleniyor…

İlgili Sözler

lokal boyut ölçümü yapay zekâ yazılımı gastronomi rotası öznitelik vektörü ölçüm ağı azaltılmış gerçeklik yerel veri turizm kapasitesi içeriklendirme tarama uçuş bileti bellek adresi şifreli metin

Tanım, alan etiketi ve sözcük ailesi ortaklığına göre seçilen maddeler.

Değerlik ve yapı profili

Canlı cümle çözümlemesi istek üzerine çalışır.

Graf kuramı sonuçları

Bağlantı ağı istek üzerine hesaplanır.

Bağlam Dinamikleri

Bağlam, belge ve alan çözümlemesi istek üzerine çalışır.

Yazım ve Varyantlar Doğrulanmış ilişkiler, dönemsel sıklık ve kullanım payı

Panel açıldığında T-BDLD varyant verileri yüklenir.

İlk Tanık ve Yayılım Kaynak yayın tarihleri, güven düzeyi ve yayılım aşamaları

Panel açıldığında T-BDLD tanık verileri yüklenir.

Ayrıntılı derlem çözümlemesi

Çekimli biçim, alan/tür ve eşdizimler istek üzerine hesaplanır.