zarar

Bitigçi Sözlük Maddesi

zarar

(isim, ekonomi)
Arapça żarar · 2 anlam

Varlıkta veya olanakta eksilme, işleyişin bozulması ve ekonomik kayıp.

  1. 1.

    Bütünlük veya olanak kaybı

    (isim) Varlığın bütünlüğünde, kişinin olanaklarında veya işleyişte meydana gelen kayıp ve bozulma; ilgili: → hasar.

    Tanım kaynağı: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 16.10.2026 23:21:51 · Türkiye saati (UTC+3)
  2. 2.

    Ekonomik etkinlikte kayıp

    (isim, ekonomi) Ekonomik etkinlikte giderlerin elde edilen kazancı aşmasıyla ortaya çıkan parasal eksilme; ilgili: → kâr.

    Tanım kaynağı: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 16.10.2026 23:21:51 · Türkiye saati (UTC+3)

İLERİ ÇÖZÜMLEMELER

zarar etimolojisi ve tarihsel dönemleri

Zarar, Arapça ḍarar ‘zarar, ziyan’ sözünden alınmıştır; Tietze, Stachowski, Räsänen ve Karaağaç bu kökende birleşir. Söz Türkçe metinlere erken girmiştir: Tarihsel Derlem'de ilk tanığı XI. yüzyıla ait Karahanlı Kur'an Tercümesi'ndedir; XIV. yüzyılda Harezm Türkçesinde zarar teg- ve zarar tegür- ‘zarar dokunmak, zarar vermek’ kalıplarıyla yaygınlaşır. Osmanlı döneminde zarar et-, zarar gör-, zararı dokun- gibi birleşik fiiller yerleşmiş, Kâmûs-ı Türkî ‘önemi yok’ anlamında zararı yok deyimini kaydetmiştir. Räsänen'e göre söz Türk dillerinin çoğunda zaral, zalal, zaran gibi biçimlerle yaşar ve Bulgarcaya da geçmiştir.

  1. 11. yüzyıl · Karahanlı Türkçesi: zarar
  2. 14. yüzyıl · Harezm Türkçesi: zarar
  3. 15. yüzyıl · Eski Anadolu Türkçesi: zarar
  4. 17. yüzyıl · Osmanlı Türkçesi: zarar
  5. 19. yüzyıl · Osmanlı Türkçesi: zarar
  6. 20. yüzyıl · Türkiye Türkçesi: zarar
Etimoloji Atlası'nda köken yolculuğunu aç

BD Bağlam Gösterimi · zarar

Not: Bu bölümde gösterilen cümleler, derlem cümle seçme algoritmasının otomatik seçimleridir. Cümlelerdeki görüş, ifade ve içerikler kaynak metinlere aittir; Bitigçi’yi bağlamaz ve Bitigçi’nin görüşünü ya da tutumunu yansıtmaz.

Sayfadaki özellikler henüz yüklenmedi. Lütfen kısa bir süre bekleyiniz.

Sonuçların yüklenmesi için hesaplama yapılıyor.

Bu maddeye atıf

Güncel madde için atıf biçimleri hazırlanıyor.

Dilsel parmak izi, terimlik, kullanım sicili, yerleşme ve veri kalitesi tek profilden yükleniyor…

İlgili Sözler

Tanım, alan etiketi ve sözcük ailesi ortaklığına göre seçilen maddeler.

Yazım ve Varyantlar Doğrulanmış ilişkiler, dönemsel sıklık ve kullanım payı

Panel açıldığında BD varyant verileri yüklenir.

İlk Tanık ve Yayılım Kaynak yayın tarihleri, güven düzeyi ve yayılım aşamaları

Panel açıldığında BD tanık verileri yüklenir.