Seçili Derlem İstatistikleri
İLERİ ÇÖZÜMLEMELER
asla etimolojisi ve tarihsel dönemleri
Asla, Arapça aṣl ‘kök, temel’ sözcüğünden türemiş aṣlan zarfından gelir; bu zarf Arapçada ‘kökten, temelden’ demektir. Tietze sözcüğün Türkçeye Farsça aracılığıyla girdiğini ve sonundaki a'nın Arapça zarf ekinden kaldığını belirtir. Türkçede olumsuz cümlelerde ‘hiçbir zaman, hiçbir şekilde’ anlamına yerleşmiş, tek başına kesin bir ret sözü olarak da kullanılmıştır. Tarihsel Derlem'de söz ilk kez Yûnus Emre Dîvânı'nda (_Kimine derd virür asla inletmez_), XIV. yüzyılda Süheyl ü Nev-bahâr'da, XV. yüzyılda Çağatayca Gedâyî Dîvânı'nda olumsuz cümlelerde geçer; Tietze'nin en eski tanığı XVI. yüzyıl sonundan Âlî'dedir. Evliya Çelebi Seyahatnâmesi'nde _aslâ ve kat‘â_ pekiştirmesiyle de kullanılır.
- 13. yüzyıl · Eski Anadolu Türkçesi: asla
- 14. yüzyıl · Eski Anadolu Türkçesi: asla ~ aṣlā
- 15. yüzyıl · Çağatay Türkçesi: aṣlā ~ aslā
- 16. yüzyıl · Osmanlı Türkçesi: aṣlā
- 17. yüzyıl · Osmanlı Türkçesi: aslâ
- 20. yüzyıl · Türkiye Türkçesi: asla
BD Bağlam Gösterimi · asla
Not: Bu bölümde gösterilen cümleler, derlem cümle seçme algoritmasının otomatik seçimleridir. Cümlelerdeki görüş, ifade ve içerikler kaynak metinlere aittir; Bitigçi’yi bağlamaz ve Bitigçi’nin görüşünü ya da tutumunu yansıtmaz.
Sayfadaki özellikler henüz yüklenmedi. Lütfen kısa bir süre bekleyiniz.
Sonuçların yüklenmesi için hesaplama yapılıyor.
Bu maddeye atıf
Güncel madde için atıf biçimleri hazırlanıyor.
Yazım ve Varyantlar Doğrulanmış ilişkiler, dönemsel sıklık ve kullanım payı
Panel açıldığında BD varyant verileri yüklenir.
İlk Tanık ve Yayılım Kaynak yayın tarihleri, güven düzeyi ve yayılım aşamaları
Panel açıldığında BD tanık verileri yüklenir.