çevirtilme

Bitigçi Sözlük Maddesi

çevirtilme

(isim, sinema)
· 5 anlam
  1. 1.

    (isim) Bir yazı veya konuşmanın başka bir dilde anlaşılabilmesi için o dili bilen kişiye aktarım yaptırılması, anlatılan içeriğin anlamı ve kullanım amacı gözetilerek yeni dilin sözcükleriyle yeniden dile getirilmesinin sağlanması.

  2. 2.
    Yeni

    (isim) Bir eşyanın yüzünün veya duruşunun istenen tarafa dönmesi için başka bir kişinin harekete geçirilmesi, nesnenin kendi konumunda döndürülmesi ya da karşı yüzünün öne alınması işleminin görevlendirilen kimseye yaptırılması.

  3. 3.
    Yeni

    (isim) Eldeki malın, taşınmazın veya menkul değerin parasal karşılığının alınmasının bir aracı üzerinden sağlanması, satış ve benzeri işlemler başkasına yürüttürülerek varlığın ödemede kullanılabilecek nakit biçimine dönüştürülmesi.

  4. 4.
    Yeni

    (isim, sinema) Bir senaryodaki olayların kamera karşısında canlandırılıp kaydedilmesi işinin başka kişilere gördürülmesi, oyuncularla teknik ekibin görevlendirilerek seyirciye sunulacak görüntülü yapıtın hazırlanmasının sağlanması.

  5. 5.
    Yeni

    (isim) Bir yerin sınırları boyunca duvar, tel veya benzeri ayırıcıların kurdurulması, uygulayıcı kişilere çevre boyunca engel yaptırılarak içerideki alanın dışarıdan belirgin biçimde ayrılıp erişiminin denetlenmesinin sağlanması.

İLERİ ÇÖZÜMLEMELER

BD Bağlam Gösterimi · çevirtilme

Not: Bu bölümde gösterilen cümleler, derlem cümle seçme algoritmasının otomatik seçimleridir. Cümlelerdeki görüş, ifade ve içerikler kaynak metinlere aittir; Bitigçi’yi bağlamaz ve Bitigçi’nin görüşünü ya da tutumunu yansıtmaz.

Sayfadaki özellikler henüz yüklenmedi. Lütfen kısa bir süre bekleyiniz.

Sonuçların yüklenmesi için hesaplama yapılıyor.

Bu maddeye atıf

Güncel madde için atıf biçimleri hazırlanıyor.

Dilsel parmak izi, terimlik, kullanım sicili, yerleşme ve veri kalitesi tek profilden yükleniyor…

İlgili Sözler

Tanım, alan etiketi ve sözcük ailesi ortaklığına göre seçilen maddeler.

Yazım ve Varyantlar Doğrulanmış ilişkiler, dönemsel sıklık ve kullanım payı

Panel açıldığında BD varyant verileri yüklenir.

İlk Tanık ve Yayılım Kaynak yayın tarihleri, güven düzeyi ve yayılım aşamaları

Panel açıldığında BD tanık verileri yüklenir.