ten
(isim, eskimiş)-
2.
(isim, eskimiş) → vücut.
(isim, eskimiş) → vücut.
Tarihsel söz varlığı
İlk gösterilen aynı-biçimli tanık: 9. yüzyıl · Irk Bitig · Kayıt 43 · Tarihsel Derlem
kaynak veritabanında esere verilen yüzyıl. Tarihsel Derlem, Irk Bitig’i Uygur Türkçesi döneminde 9. yüzyıla tarihler. Tarih dayanağı: Tarihsel Derlem, Eserler ve Kaynaklar
Yalnız birincil metin bölümünden alınan kaynak çevriyazıları gösterilir; arama için kullanılan sade anahtar metnin yerine geçmez.
20. tėtir bugra m(ė)n. ürüŋ köpükümin s(a)ç(a}r m(ė)n. üzė t(ė)ŋ- rikė t(ė)gir, (a)sra yėrkė kirür tėr.
Uygur Türkçesi · Irk Bitig · 9. yüzyıl · Kayıt 43 · çevriyazı güveni B · Tarihsel Derlem’de aç
Sorguyla aynı sade arama biçimi; tek başına anlam veya köken sürekliliği kanıtı değildir
uḳuşlı biligli iḍi eḍgü neŋ ḳalı bulsa işlet uçup kökke teŋ
Karahanlı Türkçesi · Kutadgu Bilig · 1069–1070 · KB 215 · çevriyazı güveni B · Tarihsel Derlem’de aç
Sorguyla aynı sade arama biçimi; tek başına anlam veya köken sürekliliği kanıtı değildir
eşitgil negü tir bügü bilge teŋ bu söz işke tutġıl aya ḳızġu eŋ
Karahanlı Türkçesi · Kutadgu Bilig · 1069–1070 · KB 333 · çevriyazı güveni B · Tarihsel Derlem’de aç
Sorguyla aynı sade arama biçimi; tek başına anlam veya köken sürekliliği kanıtı değildir
Yayın yılı, sözcüğün ilk kullanım tarihi değildir. Çağdaş madde bağlantıları kaynak yayındaki anlam karşılığı ve biçim denetimiyle kurulmuştur; tek başına ses benzerliği tarihsel akrabalık kanıtı sayılmaz.
Not: Bu bölümde gösterilen cümleler, derlem cümle seçme algoritmasının otomatik seçimleridir. Cümlelerdeki görüş, ifade ve içerikler kaynak metinlere aittir; Bitigçi’yi bağlamaz ve Bitigçi’nin görüşünü ya da tutumunu yansıtmaz.
Sayfadaki özellikler henüz yüklenmedi. Lütfen kısa bir süre bekleyiniz.
Sonuçların yüklenmesi için hesaplama yapılıyor.
Güncel içerik sürümü ve kayıtlı editoryal olaylar yükleniyor.
Panel açıldığında BD varyant verileri yüklenir.
Panel açıldığında BD tanık verileri yüklenir.
/karşılaştır umut ile ümit