Seçili Derlem İstatistikleri
İLERİ ÇÖZÜMLEMELER
zemin etimolojisi ve tarihsel dönemleri
Zemin, Farsça zamīn ‘yer, toprak’ sözünden alınmıştır (Eren, Stachowski, Räsänen, Karaağaç). Tarihsel Derlem'deki en eski tanığı Yûnus Emre Dîvânı'ndadır: _Delim teferrüc kıldum zemîn ü âsmân içinde_ (YED 339/1). XIV. yüzyılda Kıpçakça Gülistan Tercümesi ve Eski Anadolu Türkçesi Süheyl ü Nev-bahâr'da, XV. yüzyılda Çağatayca Leylî vü Mecnûn'da, XVI. yüzyılda Şiban Han Divanı'nda rūy-i zemin ‘yeryüzü’ öbeğinde geçer. Osmanlı Türkçesinde Evliya Çelebi Seyahatnâmesi'nin zemîn ü âsumân ‘yer ve gök’ ikilisinde görülür; Meninski 1687'de çeşitli anlamlarını verir. Kâmûs-ı Türkî ‘tarz, eda’ ve ‘anlam, içerik’ kullanımlarını, Karaağaç ‘temel, dayanak’ anlamını da kaydeder.
- 13. yüzyıl · Eski Anadolu Türkçesi: zemîn
- 14. yüzyıl · Kıpçak Türkçesi: zemin
- 14. yüzyıl · Eski Anadolu Türkçesi: zemin
- 15. yüzyıl · Çağatay Türkçesi: zemin
- 16. yüzyıl · Çağatay Türkçesi: zemin
- 17. yüzyıl · Osmanlı Türkçesi: zemîn
- 19. yüzyıl · Osmanlı Türkçesi: zemin
- 20. yüzyıl · Türkiye Türkçesi: zemin
BD Bağlam Gösterimi · zemin
Not: Bu bölümde gösterilen cümleler, derlem cümle seçme algoritmasının otomatik seçimleridir. Cümlelerdeki görüş, ifade ve içerikler kaynak metinlere aittir; Bitigçi’yi bağlamaz ve Bitigçi’nin görüşünü ya da tutumunu yansıtmaz.
Sayfadaki özellikler henüz yüklenmedi. Lütfen kısa bir süre bekleyiniz.
Sonuçların yüklenmesi için hesaplama yapılıyor.
Bu maddeye atıf
Güncel madde için atıf biçimleri hazırlanıyor.
İlgili Sözler
Tanım, alan etiketi ve sözcük ailesi ortaklığına göre seçilen maddeler.
Yazım ve Varyantlar Doğrulanmış ilişkiler, dönemsel sıklık ve kullanım payı
Panel açıldığında BD varyant verileri yüklenir.
İlk Tanık ve Yayılım Kaynak yayın tarihleri, güven düzeyi ve yayılım aşamaları
Panel açıldığında BD tanık verileri yüklenir.