bulmak

Bitigçi Sözlük Maddesi

bulmak

(-i, nesnesiz, mecaz)
· 14 meanings

Karşılaşma, edinme, keşif, değerlendirme ve bir sonuca erişme.

  1. 1.

    Bir şeye rastlama

    (-i) Aranan ya da rastlantıyla karşılaşılan kişi veya nesneyle temas kurmak; ilgili: → karşılaşmak.

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 16.10.2026 21:54:14 · Türkiye saati (UTC+3)
  2. 2.

    Sahip duruma gelme

    (-i) İstenen nesneyi kendi kullanımına veya sahipliğine geçirmek; ilgili: → kazanmak.

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 16.10.2026 21:54:14 · Türkiye saati (UTC+3)
  3. 3.

    Yitiğe yeniden kavuşma

    (-i) Yitirilen nesneye tekrar kavuşmak; ilgili: → ulaşmak.

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 16.10.2026 21:54:14 · Türkiye saati (UTC+3)
  4. 4.

    Gizliyi ortaya çıkarma

    (-i) → keşfetmek.

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 16.10.2026 21:54:14 · Türkiye saati (UTC+3)
  5. 5.

    Daha önce olmayanı geliştirme

    (-i) Önceden kullanılmayan bir araç, yöntem veya çözüm tasarlayıp ortaya koymak; ilgili: → buluş.

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 16.10.2026 21:54:14 · Türkiye saati (UTC+3)
  6. 6.

    Aranan özelliğe rastlama

    (-i) Aradığı nitelik veya olanağın karşısındaki varlıkta mevcut olduğunu görmek; ilgili: → ulaşmak.

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 16.10.2026 21:54:14 · Türkiye saati (UTC+3)
  7. 7.

    Konuma veya evreye erişme

    (-i) İlerleyerek belirtilen konuma yahut zaman evresine varmak; ilgili: → ulaşmak.

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 16.10.2026 21:54:14 · Türkiye saati (UTC+3)
  8. 8.

    Bir nitelik atfetme

    (-i) Kişiyi, davranışı veya nesneyi belirtilen nitelikte değerlendirmek; ilgili: → yargı.

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 16.10.2026 21:54:14 · Türkiye saati (UTC+3)
  9. 9.

    Uygun olanı belirleme

    (-i) Seçenekler arasından uygun görüneni belirleyip ayırmak; ilgili: → seçmek.

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 16.10.2026 21:54:14 · Türkiye saati (UTC+3)
  10. 10.

    Gerekeni temin etme

    (-i) Gereksinim duyulan şeyi kullanılabilecek biçimde sağlamak; ilgili: → sağlamak (I).

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 16.10.2026 21:54:14 · Türkiye saati (UTC+3)
  11. 11.

    Yaptığının karşılığını görme

    (nesnesiz) Davranışının olumsuz karşılığına uğramak; ilgili: → ceza.

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 16.10.2026 21:54:14 · Türkiye saati (UTC+3)
  12. 12.

    Bellekten çağırma

    (-i) → anımsamak.

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 16.10.2026 21:54:14 · Türkiye saati (UTC+3)
  13. 13.

    Bir karşılık belirleme

    (-i) Kişi veya nesne için ad, karşılık yahut uygun bir çözüm belirlemek; ilgili: → ad (I).

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 16.10.2026 21:54:14 · Türkiye saati (UTC+3)
  14. 14.
    Yeni

    Nicelikçe belirli büyüklüğe varma

    (-i, mecaz) Toplamı veya ölçüsü, belirtilen nicelik düzeyine erişmek; ilgili: → nicelik.

    Description source: BİTİGÇİ özgün içerik üretimi · 16.10.2026 21:54:14 · Türkiye saati (UTC+3)

ADVANCED ANALYSES

bulmak etimolojisi ve tarihsel dönemleri

Bulmak, Eski Türkçeden bu yana kullanılan yerli bul- fiilinin mastarıdır. Clauson fiili VIII. yüzyılda Kül Tigin ve Tonyukuk yazıtlarında ‘bulmak, edinmek’ anlamıyla gösterir; sözcük Uygur, Karahanlı ve Harezm metinlerinde sık geçer, Çağataycada da vardır. Stachowski ile Starostin–Dybo–Mudrak biçimi Ortak Türkçe *bul- köküne bağlar. Clauson'a göre bul- sonraki yüzyıllarda pek çok Türk dilinde yerini tap- fiiline bırakmış, Kıpçak kaynaklarında aynı anlam tap- ile verilmiştir; Türkiye Türkçesinde ise bul- yaşamayı sürdürmüştür. Starostin–Dybo–Mudrak fiilin ilk anlamının ‘kapmak, ele geçirmek’ olduğunu düşünür.

  1. 8. yüzyıl · Eski Türkçe (Orhon): bul-
  2. 9. yüzyıl · Eski Uygur Türkçesi: bul-
  3. 11. yüzyıl · Karahanlı Türkçesi: bul-
  4. 13. yüzyıl · Harezm Türkçesi: bul-
  5. 13. yüzyıl · Eski Anadolu Türkçesi: bul-
  6. 14. yüzyıl · Kıpçak Türkçesi: bul-
  7. 15. yüzyıl · Çağatay Türkçesi: bul-
  8. 16. yüzyıl · Osmanlı Türkçesi: bul-
  9. 17. yüzyıl · Osmanlı Türkçesi: bulmak
  10. 19. yüzyıl · Osmanlı Türkçesi: bulmak
  11. 20. yüzyıl · Türkiye Türkçesi: bulmak
Etimoloji Atlası'nda köken yolculuğunu aç

Tarihsel söz varlığı

Türkçenin tarihsel dönemlerindeki görünüm

Aç / kapat

İlk tarihsel tanık: 21 Ağustos 732 · Kül Tigin Yazıtı · PDF s. 38

yazıtın dikiliş ve Türkçe metninin tamamlanma tarihi. Kaynak, Türkçe yazıtın 21 Ağustos 732'de tamamlandığını ve anıtın dikiliş tarihinin de bu gün olması gerektiğini belirtir. Tarih dayanağı: Giriş, PDF s. 13

Anlamsal gelişim çizgisi

İlk kayıttan günümüz Türkçesine

3 denetlenmiş basamak

720–735 · Orhon Türkçesi kaydından canlı Bitigçi sözlük anlamlarına uzanan sıra. Aynı yazımlı ham tanıklar tek başına anlam değişimi sayılmaz.

Denetlenmiş ilişki türleri: kaynak yayındaki çağdaş anlam karşılığı · anlam sürekliliği ve mecazlaşma

  1. 1

    720–735

    Orhon Türkçesi

    Tarihsel kaynak

    Tarihleme dayanağı: yazıtların dikiliş tarihi aralığı · yazıtların yaklaşık dikiliş tarihleri

    Biçim: bul-, bultı · fiil

    Dönem anlamı

    Aranan ya da beklenmeyen bir şeyle karşılaşmak ve onun yerini belirlemek.

    kaynak yayındaki çağdaş anlam karşılığı

    Canlı sözlükteki güncel anlam kimliğiyle denetlendi.

    Birincil metin tanıklarını aç (1)
    (KT D31) um(a)y t(e)g : ög(ü)m : k(a)tun : kuut(ı)na : in(i)m : kül tig(i)n : (e)r (a)t bultı: (a)ltı y(e)g(i)rmi: y(a)şma : (e)çim k(a)g(a)n : ilin : törüsin: (a)nça k(a)zg(a)ntı : (a)ltı çub : sogd(a)k t(a)pa : sül(e)d(i)m(i)z :

    Kül Tigin Yazıtı · 21 Ağustos 732 · PDF s. 38

    Denetlenmiş tarihsel biçimin birincil metin tanığı; tek başına anlam değişimi kanıtı değildir.

    Kaynak dayanağını aç (2)

    Tekin, Talât (2020). Orhon Yazıtları. 6. baskı. Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.

    Kül Tigin ve Bilge Kağan metinleri, açıklamaları ve tam sözlük-dizin; tarihsel biçim ve satır konumlarının ana dizin kaynağı.

    Tekin, Talât (1998). Orhon Yazıtları: Kül Tigin, Bilge Kağan, Tunyukuk. 2. baskı. İstanbul: Simurg.

    Üç yazıtın Eski Türkçe yazı çevrimi ve karşılıklı metin yayını; biçim ve satır denetimi.

  2. 2

    1387

    Eski Anadolu Türkçesi

    Tarihsel kaynak

    Tarihleme dayanağı: eserin telif veya dil katmanı için yaklaşık dönem

    Biçim: bul- · fiil

    Dönem anlamı

    Aranan ya da daha önce bilinmeyen bir şeyi ortaya çıkarıp ona erişmek.

    anlam sürekliliği ve mecazlaşma

    Kâbûs-nâme'de nesne veya kişi bulma yanında rahatlık ve fırsat bulma gibi soyut sonuç kullanımları vardır.

    Günümüze uzanan değişim

    Somut erişmeden durum elde etmeye uzanan anlam yapısı sürmüştür.

    Canlı sözlükteki güncel anlam kimliğiyle denetlendi.

    Kaynak dayanağını aç (1)

    Keykâvus bin İskender bin Veşmgîr (2016). Kâbûs-nâme. Tercüme eden Şeyhoğlu Sadru’d-dîn Mustafa; hazırlayan Enfel Doğan. Ankara: Türk Dil Kurumu.

    Çevriyazılı metin ile yazma yaprağı yüzü-satır gönderimli sözlük/dizin için ana kaynak.

  3. 3

    Canlı Bitigçi sözlük kaydı

    Günümüz Türkçesi

    Güncel sözlük

    Biçim: bulmak

    1. güncel anlam

    Aranan ya da rastlantıyla karşılaşılan kişi veya nesneyle temas kurmak; ilgili: → karşılaşmak.

    2. güncel anlam

    İstenen nesneyi kendi kullanımına veya sahipliğine geçirmek; ilgili: → kazanmak.

    3. güncel anlam

    Yitirilen nesneye tekrar kavuşmak; ilgili: → ulaşmak.

    4. güncel anlam

    → keşfetmek

    5. güncel anlam

    Önceden kullanılmayan bir araç, yöntem veya çözüm tasarlayıp ortaya koymak; ilgili: → buluş.

    6. güncel anlam

    Aradığı nitelik veya olanağın karşısındaki varlıkta mevcut olduğunu görmek; ilgili: → ulaşmak.

    7. güncel anlam

    İlerleyerek belirtilen konuma yahut zaman evresine varmak; ilgili: → ulaşmak.

    8. güncel anlam

    Kişiyi, davranışı veya nesneyi belirtilen nitelikte değerlendirmek; ilgili: → yargı.

    9. güncel anlam

    Seçenekler arasından uygun görüneni belirleyip ayırmak; ilgili: → seçmek.

    10. güncel anlam

    Gereksinim duyulan şeyi kullanılabilecek biçimde sağlamak; ilgili: → sağlamak (I).

    11. güncel anlam

    Davranışının olumsuz karşılığına uğramak; ilgili: → ceza.

    12. güncel anlam

    → anımsamak

    13. güncel anlam

    Kişi veya nesne için ad, karşılık yahut uygun bir çözüm belirlemek; ilgili: → ad (I).

    14. güncel anlam

    Toplamı veya ölçüsü, belirtilen nicelik düzeyine erişmek; ilgili: → nicelik.

Yöntem ve tarih sınırları

Tarihsel basamaklar yalnız editoryal olarak denetlenmiş tarihsel tanım ve çağdaş anlam bağlantılarından kurulur; aynı yazımlı ham derlem eşleşmeleri anlam değişimi iddiasına dönüştürülmez.

Tarihler eser veya yazıt tarihleridir; bir anlamın dilde ilk ya da son kez kullanıldığı tarihi göstermez. Günümüz basamağı canlı sözlük durumudur.

Orhon Türkçesibul-fiil

Bağlama dayalı özgün Bitigçi tanımı: Aranan ya da beklenmeyen bir şeyle karşılaşmak ve onun yerini belirlemek.

Çağdaş arama bağı: bulmak · kaynak yayındaki çağdaş anlam karşılığı · kaynak biçimi ve özgün tanım denetimli

Kaynaklarda tanıklanan biçimler

  • bultı ((PHP 3, PHP 4))
    Tanıklık: Kül Tigin Yazıtı, doğu yüzü, 31. satır
Eski Anadolu Türkçesibul-fiil
Kaynak çevriyazıları:Kâbûs-nâme: bul-

Transkripsiyon notu: Yayınların çevriyazıları kaynak başına korunmuştur. Kâbûs-nâme: bul-. Sade karşılıklar yalnız arama anahtarıdır.

Bağlama dayalı özgün Bitigçi tanımı: Aranan ya da daha önce bilinmeyen bir şeyi ortaya çıkarıp ona erişmek.

Tarihsel bağlam: Kâbûs-nâme'de nesne veya kişi bulma yanında rahatlık ve fırsat bulma gibi soyut sonuç kullanımları vardır.

Anlamsal gelişim notu: Somut erişmeden durum elde etmeye uzanan anlam yapısı sürmüştür.

Çağdaş arama bağı: bulmak · anlam sürekliliği ve mecazlaşma · kaynak biçimi, bağlam, anlam bağı ve özgün tanım denetimli

Kaynaklarda tanıklanan biçimler

  • bul- (yalın biçim)
    Tanıklık: Kâbûs-nâme, 3b/9, 11b/9, 17b/1, 33a/6, 36b/15, 51b/14, 92b/9, 103b/11 (yaprak yüzü–satır)

Bu kaynak kapsamındaki tanıklarda ayrıca çekimli bir biçim kaydedilmemiştir.

Tarihsel kaynaklardan derlem satırları

Her satır kendi kaynak birimini korur; farklı maddelerin metinleri birleştirilmez.

dostın dost bil ki dost dostı (12) dost olur. İskendere sordılar ki: “Oşbu az zamânda bu çok memleketi (13) ne-y-ile bul- dug?” Eyitti: "Düşmenlerümi lutf-ıla ele getürdüm ve eyü ‘ahd-ile dostlan (14)

Eski Anadolu Türkçesi · Şeyhoğlu Kâbûs-nâme Tercümesi · yaklaşık 1387 · PDF s. 142 · çevriyazı güveni B

ve zahmet birle cem’ (7 etmişem. Elli dahi sen bul, ol karavaşı al. Ve bir ay kadarı dut. (8) Hevesün geçsün,284 gerü sat. Bağa yüz altunum ver.’ Çün bum eşitti; (%

Eski Anadolu Türkçesi · Şeyhoğlu Kâbûs-nâme Tercümesi · yaklaşık 1387 · PDF s. 152 · çevriyazı güveni B

Kaynak yayınlar ve okuma notu

Tekin, Talât (1998). Orhon Yazıtları: Kül Tigin, Bilge Kağan, Tunyukuk. 2. baskı. İstanbul: Simurg.

Tekin, Talât (2020). Orhon Yazıtları. 6. baskı. Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.

Keykâvus bin İskender bin Veşmgîr (2016). Kâbûs-nâme. Tercüme eden Şeyhoğlu Sadru’d-dîn Mustafa; hazırlayan Enfel Doğan. Ankara: Türk Dil Kurumu.

Yayın yılı, sözcüğün ilk kullanım tarihi değildir. Çağdaş madde bağlantıları kaynak yayındaki anlam karşılığı ve biçim denetimiyle kurulmuştur; tek başına ses benzerliği tarihsel akrabalık kanıtı sayılmaz.

BD Bağlam Gösterimi · bulmak

Not: Bu bölümde gösterilen cümleler, derlem cümle seçme algoritmasının otomatik seçimleridir. Cümlelerdeki görüş, ifade ve içerikler kaynak metinlere aittir; Bitigçi’yi bağlamaz ve Bitigçi’nin görüşünü ya da tutumunu yansıtmaz.

Sayfadaki özellikler henüz yüklenmedi. Lütfen kısa bir süre bekleyiniz.

Sonuçların yüklenmesi için hesaplama yapılıyor.

Cite this entry

Preparing citation formats for the current entry.

Dilsel parmak izi, terimlik, kullanım sicili, yerleşme ve veri kalitesi tek profilden yükleniyor…

Related Entries

The definition, field tag and the word family partnership are selected in the dictionary entry.

Yazım ve Varyantlar Doğrulanmış ilişkiler, dönemsel sıklık ve kullanım payı

Panel açıldığında BD varyant verileri yüklenir.

İlk Tanık ve Yayılım Kaynak yayın tarihleri, Trust level ve yayılım aşamaları

Panel açıldığında BD tanık verileri yüklenir.