bahsetmek

Bitigçi Sözlük Maddesi

bahsetmek

(-den)
[ba'hsetmek] Arapça baḥs̱ + Türkçe etmek · 1 anlam
  1. (-den) Konuşurken veya yazarken bir kişi, olay ya da konu hakkında bilgi vermek veya onu söze getirmek. Anlatım kısa bir anmadan ayrıntılı açıklamaya kadar uzanabilir, hangi yönün seçildiği konuşmanın amacına bağlıdır.

İLERİ ÇÖZÜMLEMELER

bahsetmek etimolojisi ve tarihsel dönemleri

Bahsetmek, Arapça kökenli bahs (bahis) adı ile Türkçe et- yardımcı fiilinin birleşmesinden oluşmuş melez bir fiildir. Tietze bahs/bahis'i ‘konu’ anlamıyla Arapça baḥṯ ‘arama, araştırma’ya bağlar ve ṯ sesinin s'ye döndüğünü belirtir. Fiil XIV. yüzyıldan beri Eski Anadolu metinlerinde bahs et-, bahs eyle- biçimleriyle ‘tartışmak, söz çekişmesine girmek’ anlamında geçer. XVI. yüzyılda Tietze'nin tanığında ‘bahse girmek’, Bâkî'de ise -den ekli tümleçle bugünkü ‘bir şeyden söz etmek’ anlamı görülür. Kâmûs-ı Türkî bahs'e bir konu üzerinde etraflıca konuşup gerçeği araştırma anlamını verir ve medeniyet-i İslâmiyeden bahs ediyordun örneğini kaydeder.

  1. 14. yüzyıl · Eski Anadolu Türkçesi: bahs etmek
  2. 16. yüzyıl · Osmanlı Türkçesi: bahs etmek
  3. 16. yüzyıl · Çağatay Türkçesi: bahs etmek
  4. 17. yüzyıl · Osmanlı Türkçesi: bahs etmek
  5. 18. yüzyıl · Osmanlı Türkçesi: bahs etmek
  6. 19. yüzyıl · Osmanlı Türkçesi: bahs etmek
  7. 20. yüzyıl · Türkiye Türkçesi: bahsetmek
Etimoloji Atlası'nda köken yolculuğunu aç

BD Bağlam Gösterimi · bahsetmek

Not: Bu bölümde gösterilen cümleler, derlem cümle seçme algoritmasının otomatik seçimleridir. Cümlelerdeki görüş, ifade ve içerikler kaynak metinlere aittir; Bitigçi’yi bağlamaz ve Bitigçi’nin görüşünü ya da tutumunu yansıtmaz.

Sayfadaki özellikler henüz yüklenmedi. Lütfen kısa bir süre bekleyiniz.

Sonuçların yüklenmesi için hesaplama yapılıyor.

Bu maddeye atıf

Güncel madde için atıf biçimleri hazırlanıyor.

Dilsel parmak izi, terimlik, kullanım sicili, yerleşme ve veri kalitesi tek profilden yükleniyor…

İlgili Sözler

Tanım, alan etiketi ve sözcük ailesi ortaklığına göre seçilen maddeler.

Yazım ve Varyantlar Doğrulanmış ilişkiler, dönemsel sıklık ve kullanım payı

Panel açıldığında BD varyant verileri yüklenir.

İlk Tanık ve Yayılım Kaynak yayın tarihleri, güven düzeyi ve yayılım aşamaları

Panel açıldığında BD tanık verileri yüklenir.