tren
Raylara bağlı güzergâhta birbirine eklenmiş araç gövdelerinin tek ulaşım birimi olarak ilerlediği sistem. İnsanlar veya ticari mallar istasyonlar arasında bu yolla götürülür; çekiş tek bir güç ünitesinden ya da çoklu motorlardan sağlanabilir; katar.
Tren, Fransızca train sözcüğünden alınmıştır; Karaağaç ve Kâmûs-ı Türkî kökeni böyle gösterir, Stachowski ise Fransızca ile birlikte İngilizce train'i de anar. Sözcük XIX. yüzyılın sonunda Osmanlı Türkçesinde yerleşmiştir: Şemseddin Sâmî onu ‘demiryolu arabaları katarı’ diye sözlüğüne alırken katar dururken yabancı bir sözcüğün kullanılmasını eleştirir. Fransızcadaki genizsil ünlünün -en ile karşılanması sözcüğün Fransızca söyleyişten geldiğini düşündürür (Bitigçi açıklaması).
- 19. yy. · Osmanlı Türkçesi: tren
- 20. yy. · Türkiye Türkçesi: tren