verilmek
Bir eşyanın, yetkinin veya yanıtın onu alan tarafa geçirilmesi. Kitap elden teslim edilebilir, görev yazıyla duyurulabilir; neyin ne zaman ve hangi koşulla aktarıldığı sonradan anlaşmazlık çıkmaması için açık tutulur.
Verilmek, vermek fiiline edilgenlik eki -il-'in getirilmesiyle kurulmuş bir fiildir; Tietze, Gülensoy ve Clauson bu çözümlemede birleşir. Eski biçimi beril- XI. yüzyılda görülür: Kaşgarlı Mahmud _anğar yarmak berildi_ ‘ona para verildi’ örneğini verir, fiil Kur'an Tercümesi'nde ve Kutadgu Bilig'de de geçer. Clauson'a göre fiil Kıpçak ve Çağatay kaynaklarında sürer ve bütün çağdaş Türk dili öbeklerinde yaşar. Anadolu'da XIII.–XIV. yüzyıldan beri viril- ~ veril- biçimleriyle tanıklanır; söz başındaki b-'nin v-'ye dönmesi Bitigçi açıklamasıdır. Kâmûs-ı Türkî sözü virilmek yazımıyla ve verilmek söylenişiyle kaydeder.
- 11. yy. · Karahanlı Türkçesi: beril-
- 13. yy. · Karahanlı Türkçesi: beril-
- 13. yy. · Eski Anadolu Türkçesi: viril- ~ veril-
- 14. yy. · Harezm Türkçesi: beril-
- 14. yy. · Kıpçak Türkçesi: beril-
- 16. yy. · Osmanlı Türkçesi: vėril- ~ viril-
- 17. yy. · Osmanlı Türkçesi: virilmek ~ verilmek
- 19. yy. · Osmanlı Türkçesi: virilmek ~ verilmek
- 20. yy. · Türkiye Türkçesi: verilmek