Sorular ve Yanıtlar

Sözlük ve canlı derlem verisini birlikte açıklayan bilgi alanı

Toplam soru
96
Maddebaşı
45
Anlam / tanım
51
Yeni madde sorusu
41
İncelenen madde
61
Bu sayfa nasıl hazırlanır?

Sözlük özelliklerinin birlikte okunması

Maddebaşı, anlam, tanım, gönderme, köken, çekimli biçim, bağlam, alan ve tür yayılımı, eş kullanım, değerlik, hibrit sözcük ağı ve yaşam eğrisi birlikte değerlendirilir. Yeni eklenen sözcükler de yayımlanmış tanımlanabilirlik kanıtlarıyla bu kapsama girer.

Canlı kanıt, denetimli açıklama

Soru ve açıklayıcı yanıt editoryal olarak yayımlanır; geçiş sayısı ve derlem büyüklüğü sayfa açıldığında ClickHouse üzerinden yeniden okunur. Bağlamlar kamuya açık kalite süzgecinden geçen örneklerle sınırlıdır. Sayılar dil bilgisel kural değil, derlemde gözlenen eğilimdir.

19 soru ve yanıt

Süzgeçleri temizle
Anlam / Tanım Anlam ayrımı
sıçrama

Hızlı gelişme anlamındaki “sıçrama”, sıradan artış veya ilerlemeden hangi ölçütlerle ayrılır?

Bu kullanım olağan değişim hızını belirgin biçimde aşan, kısa sürede ortaya çıkan ve göstergenin düzeyinde büyük fark yaratan ilerlemeyi anlatır.

İncelenen Bitigçi tanımı
Üretim, başarı, bilgi, teknoloji veya başka bir göstergede olağan ilerleme hızını aşarak kısa sürede ortaya çıkan belirgin ve büyük gelişme ya da artış.
Her yükseliş veya iyileşme sıçrama sayılmaz. Mecaz, bedensel hareketin yerden bir anda ayrılma özelliğini korur ve bunu üretim, teknoloji, başarı ya da fiyat gibi göstergelerdeki keskin değişime aktarır. Tanımdaki kısa süre, olağan hızın aşılması ve belirgin büyüklük özellikleri sözcüğü genel gelişmeden ayırır. Değişimin olumlu olması da zorunlu değildir; maliyet veya fiyat artışı gibi istenmeyen sonuçlar aynı hareket şemasında anlatılabilir.
Canlı geçiş
16584
Milyon başına
10.972
Tanıklı cümle
0
Belge yayılımı
0

İlgili sözlük aramaları

Kapsam ve sınırlılık

Kapsam: Açıklama hızlı ve büyük değişim anlamını genel artıştan ve fiziksel hareketten ayıran özellikleri kapsar.

Sınırlılık: Kesin bir sayısal eşik yoktur; değişimin olağan seyri aşıp aşmadığı ilgili alanın bağlamına göre değerlendirilir.

Anlam / Tanım Anlam ayrımı
atölye

Uygulamalı çalışma oturumu anlamındaki “atölye”, zanaat veya sanat üretiminin yapıldığı fiziksel yerden nasıl ayrılır?

Yeni anlam bir mekânı değil, katılımcıların uygulama, tartışma ve ortak üretim yoluyla bilgi ya da beceri geliştirdiği süreli etkinliği adlandırır.

İncelenen Bitigçi tanımı
Katılımcıların belirli bir konu üzerinde yalnız dinlemekle kalmayıp uygulama, tartışma ve ortak üretim yoluyla bilgi veya beceri geliştirdiği sınırlı süreli çalışma oturumu.
Fiziksel anlamda temel soru çalışmanın nerede yapıldığıdır; araçlar ve üretim ortamı öne çıkar. Etkinlik anlamında ise aynı katılımcı grubu belirli bir süre boyunca bir konu üzerinde etkin biçimde çalışır ve oturum başka bir salonda ya da çevrim içi ortamda da yürütülebilir. Dinleyicili konferanstan ayrılması, katılımın uygulama veya ortak üretim içermesine bağlıdır. Mekânla tarihsel ilişki sürse de üst kavram yerden etkinliğe geçtiği için bağımsız anlam gerekir.
Canlı geçiş
38486
Milyon başına
25.4624
Tanıklı cümle
0
Belge yayılımı
0

Bağlam

Çocuklar gün içinde kitap okuyup atölye çalışması yaparken anne ve babaları onları bekleyecek.

İlgili sözlük aramaları

Kapsam ve sınırlılık

Kapsam: Açıklama üretim mekânı ile katılımcı çalışma oturumu arasındaki üst kavram ve işlev farkını açıklar.

Sınırlılık: Adında atölye bulunan her toplantı uygulamalı değildir; gerçek etkinlik yapısı bağlamdan doğrulanmalıdır.

Anlam / Tanım Tanım
hücre

Elektronik tablo anlamındaki “hücre” tanımında satır-sütun kesişimi ile veri taşıma işlevinin birlikte belirtilmesi hangi belirsizliği giderir?

Konum bilgisi birimin tabloda nerede bulunduğunu, veri işlevi ise metin, sayı veya formül taşıyan işlem görebilir bölüm olduğunu gösterir.

İncelenen Bitigçi tanımı
Elektronik tablo veya matris düzeninde bir satır ile sütunun kesişmesinde bulunan; metin, sayı, formül ya da başka bir veri taşıyabilen en küçük bölüm.
Yalnız küçük bölüm demek hapishane odası, biyolojik birim veya başka kapalı gözlerle karışıklık yaratır. Satır ile sütunun kesişimi elektronik tablo ve matris düzenindeki benzersiz konumu belirler; içerik taşıma özelliği de bu konumun boş bir çizim alanı değil veri birimi olduğunu açıklar. Formül ve adres ilişkileri, başka bölümlere başvurabilmesini ve hesaplamaya katılabilmesini mümkün kılar. Böylece tanım hem yapısal yeri hem işlevi kullanarak teknik anlamı ayırır.
Canlı geçiş
211781
Milyon başına
140.1144
Tanıklı cümle
0
Belge yayılımı
0

İlgili sözlük aramaları

Kapsam ve sınırlılık

Kapsam: Yanıt elektronik tablo biriminin konum ve veri işlevi özellikleriyle öteki hücre anlamlarından ayrılmasını kapsar.

Sınırlılık: Belirli programların dosya biçimi ve hücre sınırları değişebilir; tanım ortak tablo modelini verir.

Anlam / Tanım Tanım
kod

“Kod” maddesinin toplumsal anlamında kuralların çoğu zaman açıkça yazılmaması neden özellikle belirtilmiştir?

Çünkü bu anlam resmî mevzuattan çok, topluluk içinde öğrenilen ve davranış ile yorumlama biçimlerini yönlendiren ortak değer ve işaret örüntülerini kapsar.

İncelenen Bitigçi tanımı
Bir topluluğun olayları anlamlandırma, iletişim kurma ve davranma biçimlerini yönlendiren; çoğu zaman açıkça yazılmadan ortaklaşa öğrenilen kural, değer ve işaretler bütünü.
Yazılı bir meslek ilkeleri listesi bu kapsama girebilir, ancak anlam yalnız böyle belgelere bağlı değildir. İnsanlar hitap, davranış, simge ve beklenti düzenlerini toplumsallaşma yoluyla öğrenebilir ve bunlara açık bir metin olmadan da uyabilir. Tanımdaki ortaklaşa öğrenilme özelliği, toplumsal kullanımı programlama komutundan ve yalnız bilgiye eriştiren teknik simgeden ayırır. Böylece üst kavram kural ve işaretler bütünü olurken ayırıcı işlev, topluluk içindeki anlamlandırma ve davranışı yönlendirmektir.
Canlı geçiş
127363
Milyon başına
84.2634
Tanıklı cümle
0
Belge yayılımı
0

Bağlam

Birçok şirket yeni iş kurmak istiyor ama bunu engelleyecek kültürel kodlar var.

İlgili sözlük aramaları

Kapsam ve sınırlılık

Kapsam: Yanıt toplumsal kod anlamının yazılı ve örtük kuralları kapsamasını ve teknik anlamlardan ayrılmasını açıklar.

Sınırlılık: Her ortak davranış tek ve değişmez bir kod oluşturmaz; topluluk içi çeşitlilik ve zamanla değişim mümkündür.

Maddebaşı Çekimli biçimler
sıçrama

“Sıçramanın” veya “sıçraması” gibi çekimli biçimlerin aynı lemaya bağlanması, cümlenin bedensel hareket mi yoksa hızlı gelişme mi anlattığını belirlemeye yeter mi?

Hayır. Lematizasyon çekimli yüzey biçimlerini sözlük maddesinde birleştirir; gerçek anlam seçimi için yakın sözcükler, özne, yüklem ve alan bilgisi ayrıca değerlendirilir.

İyelik ve durum ekleri sözcüğün cümledeki görevini değiştirir, fakat çoğu zaman temel sözlükbirimi değiştirmez. Bu nedenle teknolojik sıçramanın ve sporcunun sıçraması biçimleri aynı lemaya bağlanabilir. Buna karşılık iki kullanımın anlamı aynı değildir: biri kısa süredeki belirgin gelişmeyi, öteki fiziksel hareketi anlatır. Bağlama duyarlı çözümleme, lemayı bulma işlemiyle anlam ayrımını birbirine karıştırmadan çevredeki göstergelerden yararlanmalıdır.
Canlı geçiş
16584
Milyon başına
10.972
Tanıklı cümle
0
Belge yayılımı
0

İlgili sözlük aramaları

Kapsam ve sınırlılık

Kapsam: Açıklama çekimli biçimlerin tek lemada toplanması ile çok anlamlı kullanımın bağlamdan ayrılması arasındaki ilişkiyi kapsar.

Sınırlılık: Yüzey biçimi ve ek dizisi tek başına anlam etiketi vermez; kısa veya bozuk cümlelerde güven düzeyi düşebilir.

Anlam / Tanım Tanım Bitigçi'ye yeni eklenen
otomatik kodlayıcı

Otomatik kodlayıcı tanımında veriyi sıkıştırma ile yeniden kurma görevlerinin birlikte verilmesi neden önemlidir?

Çünkü ağ yalnız daha küçük bir temsil üretmez; bu temsil özgün girdiye yakın çıktı kurmaya yettiği ölçüde verinin ayırt edici özelliklerini öğrenmiş sayılır.

İncelenen Bitigçi tanımı
Girdi verisini daha az boyutlu gizli bir temsile sıkıştırmayı ve bu temsilden özgün girdiye yakın bir çıktı kurmayı birlikte öğrenen yapay sinir ağı.
Kodlayıcı bölüm girdiyi daha az boyutlu gizli gösterime dönüştürür, çözücü bölüm ise bu gösterimden veriyi yeniden üretmeye çalışır. Yalnız boyut azaltma amacı belirtilseydi başka sıkıştırma ve izdüşüm yöntemleri de aynı tanıma girebilirdi. Yeniden kurma hatasının eğitim hedefi olması, gizli temsilin hangi bilgiyi koruyacağını belirler. Tanım iki yönlü yapıyı birlikte anarak bu sinir ağını genel veri kodlama araçlarından ve yalnız sınıflandırma yapan modellerden ayırır.
Canlı geçiş
159
Milyon başına
0.1052
Tanıklı cümle
97
Belge yayılımı
35
Tanımlanabilirlik: İncelendi ve onaylandı · 3 bağımsız çözümleme

Bağlam

Otomatik kodlayıcılar girdisini yeniden yapılandırmak için eğitilmiş bir sinir ağı olarak tanıtılmıştır.
Otomatik kodlayıcı kare kare kullanıldığından daha önce oluşturulmuş yüzden tamamen habersizdir.

İlgili sözlük aramaları

Kapsam ve sınırlılık

Kapsam: Yanıt bilişim tanımındaki kodlama, gizli temsil, çözme ve yeniden kurma hedeflerinin ortak işlevini açıklar.

Sınırlılık: Mimari, kayıp işlevi ve gizli boyut uygulamaya göre değişebilir; tanım belirli bir model çeşidini zorunlu kılmaz.

Anlam / Tanım Anlam ayrımı Bitigçi'ye yeni eklenen
onay arayışı

Onay arayışı ile kişinin zaman zaman görüş istemesi arasındaki sözlüksel sınır nasıl kurulur?

Görüş isteme belirli bir karar için bilgi toplamaya yönelebilir; burada ise kişinin kendi değerini ve davranışlarının doğruluğunu sürekli olarak başkalarının beğenisine bağlaması öne çıkar.

İncelenen Bitigçi tanımı
Kişinin kendi değerini ve davranışlarının doğruluğunu başkalarının beğenisi, övgüsü veya kabulüne bağlayarak ilişkilerinde sürekli olumlu geri bildirim elde etmeye yönelmesi.
İnsanların önemli bir seçimden önce danışması veya yaptığı iş için geri bildirim istemesi olağan ve amaçlı bir davranıştır. Kavramın ayırıcı yönü, dışarıdan gelen olumlu değerlendirmenin geçici bilgi değil, güven ve yeterlik duygusunun temel kaynağı hâline gelmesidir. Tanımdaki süreklilik ve ilişkilere yayılma özellikleri bu örüntüyü tek seferlik danışmadan ayırır. Böylece madde her övgü isteğini kapsamına almaz, öz değerlendirmeyi dış kabule bağımlı kılan yönelimi belirtir.
Canlı geçiş
1
Milyon başına
0.0007
Tanıklı cümle
0
Belge yayılımı
0
Tanımlanabilirlik: İncelendi ve onaylandı · 3 bağımsız çözümleme

Bağlam

Özetle, öz takip deneyimi, rasyonel veri yönetiminden hedonik amaçlara ve sosyal onay arayışına kadar uzanan geniş bir yelpazeyi kapsamaktadır.

İlgili sözlük aramaları

Kapsam ve sınırlılık

Kapsam: Açıklama ruh bilimi terimini danışma, geri bildirim ve olağan kabul isteğinden ayıran özellikleri kapsar.

Sınırlılık: Sözlük tanımı kişiye tanı koymaz; davranışın yoğunluğu ve etkisi ancak kendi bağlamında değerlendirilebilir.

Anlam / Tanım Anlam ayrımı Bitigçi'ye yeni eklenen
optik iletişim

Optik iletişim tanımında fiberin yanında serbest uzayın da bulunması kavramın sınırını nasıl genişletir?

Kavramı belirleyen taşıma ortamının kablo olması değil, bilginin ışık sinyaline kodlanmasıdır; ışık uygun koşullarda atmosfer veya boşluk üzerinden de alıcıya ulaşabilir.

İncelenen Bitigçi tanımı
Bilginin lazer veya ışık yayan başka bir kaynakla kodlanıp fiber ya da serbest uzay üzerinden alıcıya taşındığı yüksek hızlı haberleşme yöntemi.
Gündelik teknoloji anlatılarında bu terim çoğu kez fiber ağlarla özdeşleştirilir, çünkü kapalı ortam ışığı uzun mesafede düşük kayıpla taşır. Ancak lazer bağlantıları iki nokta arasında kablosuz biçimde de veri iletebilir. Tanım her iki ortamı anarak üst kavramı haberleşme yöntemi, ayırıcı özelliği ise ışığın bilgi taşıyıcısı olarak kullanılması biçiminde kurar. Böylece kavram ne yalnız kablo altyapısına ne de bütün elektromanyetik haberleşme yöntemlerine gereğinden fazla daraltılır veya genişletilir.
Canlı geçiş
84
Milyon başına
0.0556
Tanıklı cümle
103
Belge yayılımı
58
Tanımlanabilirlik: İncelendi ve onaylandı · 3 bağımsız çözümleme

Bağlam

Artırılmış gerçeklik gözlükleri, holografik ekranlar, optik iletişim sistemleri ve kuantum bilgi işleme alanları da bu mimariden yararlanabilir.

İlgili sözlük aramaları

Kapsam ve sınırlılık

Kapsam: Açıklama teknik tanımda taşıyıcı sinyal ile fiziksel iletim ortamının birbirinden nasıl ayrıldığını kapsar.

Sınırlılık: Tanım dalga boyu, kodlama standardı veya aktarım hızını belirlemez; bunlar uygulama ve donanıma göre değişir.

Anlam / Tanım Tanım Bitigçi'ye yeni eklenen
otomatik konuşma tanıma

Otomatik konuşma tanıma tanımında akustik ve dilsel örüntülerin birlikte belirtilmesi hangi ayrımı sağlar?

Bu birliktelik, işlemin yalnız sesi kaydetmediğini; ses dalgasındaki parçaları olası dil birimleriyle eşleştirerek metin veya makine komutu ürettiğini gösterir.

İncelenen Bitigçi tanımı
İnsan sesindeki sözcükleri akustik ve dilsel örüntüler üzerinden çözümleyerek konuşmayı zaman kodlu metne veya makinenin işleyebileceği komutlara dönüştüren bilgisayar işlemi.
Akustik çözümleme konuşma sinyalinin zaman, frekans ve sesbirim ipuçlarını çıkarır; ancak benzer ses dizileri bağlamdan bağımsız ele alındığında birden çok sözcük olasılığı doğurabilir. Dilsel örüntüler, hangi dizilerin sözcük ve cümle içinde daha olası olduğunu değerlendirerek seçimi daraltır. Tanım iki katmanı birlikte anarak kavramı ses kaydı, konuşmacı tanıma ve basit ses algılamadan ayırır. Çıktının metin veya komut olabilmesi de işlemin kullanım sonucunu sınırlar.
Canlı geçiş
72
Milyon başına
0.0476
Tanıklı cümle
69
Belge yayılımı
36
Tanımlanabilirlik: İncelendi ve onaylandı · 3 bağımsız çözümleme

Bağlam

Bu tür bir ağ, değişken boyutlardaki girdilerin yanı sıra zaman serileri, yani otomatik konuşma tanıma ve otomatik kalıp tanıma gibi durumlarda çok kullanışlıdır.
Özellikle entegre devre tasarımının 1960'larda hızlı işlem yapma ve veri depolama imkanını sağlaması üzerine bu alanda hızlı gelişmeler kaydedilmiş ve artık otomatik konuşma tanıma sistemleri günlük hayatımızda kullanılmaya başlanmıştır.

İlgili sözlük aramaları

Kapsam ve sınırlılık

Kapsam: Yanıt teknik tanımın akustik işleme, dil modeli ve çıktı türü bileşenlerini açıklayıcı biçimde çözümler.

Sınırlılık: Tanım belirli bir model mimarisini veya hata oranını şart koşmaz; teknik yöntemler zaman içinde değişebilir.

Maddebaşı Yeni eklenen sözcük Bitigçi'ye yeni eklenen
otomatik konuşma tanıma

Otomatik konuşma tanıma neden bileşenleri ayrı ayrı açıklanabilecek serbest bir tamlama değil, bütünü korunan yeni bir maddebaşıdır?

Öbek, insan sesini akustik ve dilsel modellerle çözerek metin veya komuta dönüştüren belirli bilgisayar işlemini kararlı biçimde adlandırır; bileşenlerden biri çıkarıldığında bu teknik kapsam bozulur.

“Tanıma” tek başına birçok algılama işlemini, “konuşma” farklı insani etkinlikleri, “otomatik” ise çok sayıda makine sürecini belirtebilir. Üç bileşen belirli sırada birleştiğinde ses sinyalinin dil birimlerine ayrılması, olası sözcük dizilerinin değerlendirilmesi ve kullanılabilir çıktı üretilmesiyle sınırlı bir teknik kavram doğar. Farklı kaynaklarda aynı işlem çekirdeğini koruması, bağımsız açıklayıcı tanım kurulabilmesi ve temiz tanıkların öbek sınırını desteklemesi yeni madde kararını gerekçelendirir.
Canlı geçiş
72
Milyon başına
0.0476
Tanıklı cümle
69
Belge yayılımı
36
Tanımlanabilirlik: İncelendi ve onaylandı · 3 bağımsız çözümleme

Bağlam

Bu tür bir ağ, değişken boyutlardaki girdilerin yanı sıra zaman serileri, yani otomatik konuşma tanıma ve otomatik kalıp tanıma gibi durumlarda çok kullanışlıdır.
Özellikle entegre devre tasarımının 1960'larda hızlı işlem yapma ve veri depolama imkanını sağlaması üzerine bu alanda hızlı gelişmeler kaydedilmiş ve artık otomatik konuşma tanıma sistemleri günlük hayatımızda kullanılmaya başlanmıştır.
Kapsam ve sınırlılık

Kapsam: Yanıt yeni eklenen bilişim ve dil bilimi teriminin bileşen sınırını ve sözlükbirimleşme gerekçesini açıklar.

Sınırlılık: Kullanılan model ve çıktı biçimi sistemlere göre değişebilir; tanım belirli bir yazılım ürününü veya başarı oranını kapsamaz.

Maddebaşı Alan ve tür yayılımı Bitigçi'ye yeni eklenen
ozon deliği

Ozon deliği maddesinin çevre bilimi dışındaki haber ve eğitim metinlerinde de görünmesi alan etiketini zayıflatır mı?

Hayır; çevre bilimi etiketi kavramın uzmanlık merkezini belirtir, bilimsel bulgunun kamuya aktarılması sırasında haber ve eğitim türlerinde kullanılmasını doğal olarak dışlamaz.

Alan ve tür aynı sınıflandırma değildir. Kavramın atmosfer kimyası ve çevresel etkilerle ilgili olması uzmanlık alanını belirler; bir gazete yazısı, ders kitabı veya bilgilendirici metin ise bu kavramı farklı anlatım amacıyla kullanabilir. Canlı dağılım kartı hem konu alanını hem kaynak türünü sayısal olarak görünür kılar. Birden çok türde tanıklanma terimin sınırının belirsizleştiğini değil, uzmanlık bilgisinin genel dolaşıma girdiğini gösterebilir.
İncelenen kanıt geçişi
48
Milyon başına
0.0318
Tanıklı cümle
0
Belge yayılımı
0
Tanımlanabilirlik: İncelendi ve onaylandı · 3 bağımsız çözümleme

Bağlam

Öyle ki, bugün bu zayıflama ozon deliği olarak adlandırılıyor.

İlgili sözlük aramaları

Kapsam ve sınırlılık

Kapsam: Açıklama uzmanlık alanı ile kaynak türü arasındaki ayrımı çevre bilimi terimi üzerinden ele alır.

Sınırlılık: Alan etiketleri belge sınıflandırmasına bağlıdır; tek bir yüksek oran kavramın bütün kullanım bağlamlarını açıklamaz.

Maddebaşı Köken Bitigçi'ye yeni eklenen
organik dayanışma

Organik dayanışma maddesindeki “Fransızca + Türkçe” köken bilgisi, toplum bilimi kavramının bütünüyle Fransızcadan değişmeden alındığını mı gösterir?

Hayır; kayıt öbeği kuran sözlerin Türkçeye geliş veya oluşum kaynaklarını belirtir, kavramın Türkçedeki tanımının ve kullanım tarihinin bütün ayrıntılarını tek başına açıklamaz.

Köken alanı önce söz varlığı birimlerinin biçimsel geçmişine ilişkindir: ilk bileşen Türkçeye yabancı bir kaynaktan girmiş, ikinci bileşen Türkçe türetim düzeni içinde kurulmuştur. İki sözün belirli bir toplum bilimi kavramında birleşmesi ise çeviri, terimleşme ve alan içi kullanım süreçleriyle ilgilidir. Bu nedenle dil etiketi kavramın kurucusunu, ilk yayın tarihini veya bütün dillerde aynı anlamla kullanıldığını kanıtlamaz. Tanım ve canlı derlem kanıtı bugünkü Türkçe kullanım sınırını ayrıca gösterir.
Canlı geçiş
325
Milyon başına
0.215
Tanıklı cümle
212
Belge yayılımı
107
Tanımlanabilirlik: İncelendi ve onaylandı · 3 bağımsız çözümleme

Bağlam

Organik dayanışma ise, işbölümünden ileri gelen dayanışmadır.

İlgili sözlük aramaları

Kapsam ve sınırlılık

Kapsam: Yanıt çok bileşenli bir maddede köken etiketiyle terimleşme ve güncel anlam arasındaki ayrımı açıklar.

Sınırlılık: Kısa köken kaydı ayrıntılı etimoloji değildir; ara diller, ilk tanık ve tarihsel anlam değişmeleri ayrıca araştırılmalıdır.

Anlam / Tanım Anlam ayrımı
bilgi

Bilgi maddesindeki “verinin anlam kazanmış biçimi” tanımı, bilgi ile veri arasında nasıl bir sınır kurar?

Veri kaydedilmiş işaret veya gözlemleri, bilgi ise bu malzemenin ilişkilendirilip yorumlanarak bir soruyu yanıtlayabilir ve kullanılabilir hâle gelmesini öne çıkarır.

İncelenen Bitigçi tanımı
Verinin anlam kazanmış biçimi
Ham ölçüm, sayı, tarih veya simge tek başına bağlamı ve sonucunu açıklamayabilir. Düzenleme, karşılaştırma ve yorumlama bu parçaların neyi gösterdiğini belirlediğinde kullanıcı açısından anlamlı bir yapı oluşur. Tanım, bilginin mutlaka doğru olduğu veya onu alan herkesçe aynı biçimde yorumlandığı iddiasını taşımaz; dönüşümün temelini verinin bağlam içinde anlamlandırılmasına bağlar. Böylece sözcüğün öğrenme ve gözlem yoluyla elde edilen gerçek anlamıyla teknik veri işleme kullanımı arasında açıklanabilir bir köprü kurulur.
Canlı geçiş
1542015
Milyon başına
1020.1978
Tanıklı cümle
800940
Belge yayılımı
23826

Bağlam

Saha çalışmalarını yerinde inceleyen öğrenciler, teorik eğitimlerde edindikleri bilgileri uygulamalarla pekiştirme fırsatı buldu.

İlgili sözlük aramaları

Kapsam ve sınırlılık

Kapsam: Açıklama Bitigçi'deki veri temelli anlamı, ham kayıt ile yorumlanmış içerik arasındaki kavramsal fark üzerinden ele alır.

Sınırlılık: Veri-bilgi ayrımı disiplinlere göre daha ayrıntılı modeller içerebilir; kısa sözlük tanımı doğruluk ve bilgelik ölçütlerini kapsamaz.

Maddebaşı Bağlam
bilgi

Bilgi maddesinde gösterilen bağlam cümleleri neden derlemdeki ilk rastlanan örneklerden seçilmez?

Çünkü temsil edici bağlam, hedef kullanımı açıkça taşımalı; cümle bütünlüğü, metin kalitesi, anlam açıklığı ve kaynak çeşitliliği bakımından kalite kapılarından geçmelidir.

İlk rastlanan cümle kısa, eksiltili, yinelenmiş veya hedef sözcüğün hangi anlamda kullanıldığını göstermeyecek kadar belirsiz olabilir. Bağlam seçimi önce doğru lemma eşleşmesini ve tam cümle sınırını denetler; ardından okunabilirlik, yeterli çevre, belge çeşitliliği ve aynı örneğin tekrar edilmemesi gibi ölçütleri uygular. Amaç en çarpıcı cümleyi bulmak değil, kullanıcının sözcüğün gerçek söz dizimsel çevresini kolayca değerlendirebileceği açık ve taşınabilir bir tanık sunmaktır.
Canlı geçiş
1542015
Milyon başına
1020.1978
Tanıklı cümle
800940
Belge yayılımı
23826

Bağlam

Saha çalışmalarını yerinde inceleyen öğrenciler, teorik eğitimlerde edindikleri bilgileri uygulamalarla pekiştirme fırsatı buldu.

İlgili sözlük aramaları

Kapsam ve sınırlılık

Kapsam: Açıklama madde ve derlem sayfalarında kullanılan temsil edici bağlam seçiminin temel kalite ölçütlerini kapsar.

Sınırlılık: Gösterilen birkaç cümle bütün anlam ve tür çeşitliliğini tüketmez; derlem büyüdükçe daha uygun tanıklarla değiştirilebilir.

Maddebaşı Derlem yaygınlığı
kitap

Kitap maddesindeki canlı geçiş sayısı neden yalnızca metinlerde aynen yazılmış “kitap” biçiminin sayısı değildir?

Çünkü madde yaygınlığı, bağlama duyarlı olarak aynı lemaya bağlanan kitap, kitabı, kitabın, kitaplar ve benzeri çekimli yüzey biçimlerinin toplamıyla hesaplanır.

Türkçe, adları çoğul, iyelik ve durum ekleriyle cümleye yerleştirir; bu nedenle yalnız çıplak yazımı saymak gerçek kullanımı büyük ölçüde eksik gösterir. T-BDLD önce yüzey biçimini cümle içindeki görevine göre çözümler, sonra güvenli biçimleri ortak lemada toplar. Karttaki milyon başına oran da bu toplamı o anda erişilebilen derlem büyüklüğüne göre ölçekler. Böylece farklı tarihlerdeki derlem kesitleri karşılaştırılabilir; yine de eş yazımlı veya çözümlemesi belirsiz biçimler bulunduğunda sayı dil bilgisel kesinlik değil, denetlenen derlem ölçümü olarak okunur.
Canlı geçiş
446438
Milyon başına
295.3636
Tanıklı cümle
459469
Belge yayılımı
27912

Bağlam

Müelliflerin matbaaya olan ilgisi ve kitap basma talepleri her geçen gün artarak devam etmiştir.

İlgili sözlük aramaları

Kapsam ve sınırlılık

Kapsam: Açıklama maddebaşı sıklığı, yüzey biçimlerin lemada toplanması ve milyon başına normalleştirme işlemlerini kapsar.

Sınırlılık: Canlı toplam derlem büyüdükçe değişir; sayı tek başına bir anlamın, türün veya kullanım alanının ne kadar yaygın olduğunu göstermez.

Anlam / Tanım Anlam ayrımı Bitigçi'ye yeni eklenen
nitel veri toplama

Nitel veri toplama” ile “nicel veri toplama” tanımları yöntem listesinden daha fazlasını nasıl anlatır?

Tanımlar, kullanılan araçların yanında verinin hangi bilgi biçimine dönüştürüldüğünü ayırır: biri bağlamlı deneyim ve anlamları, öteki ölçülebilir sayısal gözlemleri düzenler.

İncelenen Bitigçi tanımı
İnsanların deneyim, görüş, davranış ve anlamlandırmalarını görüşme, gözlem, belge veya görsel kayıt yoluyla ayrıntılı biçimde elde edip bağlamını koruyarak araştırma malzemesine dönüştürme süreci.
Görüşme, gözlem, anket veya test adlarını sıralamak tek başına kavramsal ayrımı kurmaz. Nitel süreçte amaç insanların deneyim, görüş, davranış ve anlamlandırmalarını bağlamını koruyarak araştırma malzemesine dönüştürmektir. Nicel süreçte araştırma sorusu ölçülebilir değişkenlere çevrilir ve gözlemler sayısal düzende kaydedilir. Aynı araştırmada iki yaklaşım birlikte kullanılabilse de ürettikleri veri yapısı ve çözümleme mantığı farklıdır.
Canlı geçiş
1983
Milyon başına
1.312
Tanıklı cümle
2062
Belge yayılımı
1050
Tanımlanabilirlik: İncelendi ve onaylandı · 3 bağımsız çözümleme

Bağlam

Nitel veri toplama kapsamında saha gözlemleri ve yarı yapılandırılmış görüşmeler gerçekleştirilmiş; bu sayede çalışanların maruz kaldıkları riskler, çalışma koşulları ve iş kazalarına ilişkin deneyimleri doğrudan analiz edilmiştir.

İlgili sözlük aramaları

Kapsam ve sınırlılık

Kapsam: Yanıt iki yeni araştırma yöntemi maddesini veri biçimi, bağlam koruma ve ölçülebilirlik eksenlerinde karşılaştırır.

Sınırlılık: Karma yöntem araştırmaları bu iki yaklaşımı birleştirebilir; sözlük tanımları karşıtlığı mutlak bir yöntem yasağı olarak sunmaz.

Anlam / Tanım Anlam ayrımı Bitigçi'ye yeni eklenen
normal kuvvet

Normal kuvvet” ile “normal gerilme” tanımlarında “dik yön” ortak olduğu hâlde kavramlar neden ayrıdır?

Normal kuvvet temas yüzeyinin uyguladığı toplam tepkiyi, normal gerilme ise dik kuvvetin birim alana düşen yük yoğunluğunu anlatır.

İncelenen Bitigçi tanımı
Temas eden iki katı yüzeyin birbirinin içine geçmesini engelleyen ve temas düzlemine dik yönde ortaya çıkan; sürtünme hesabında büyüklüğü belirleyici olan tepki kuvveti.
İki terimde “normal” sözü geometrik olarak yüzeye veya kesite dik doğrultuyu belirtir. Kuvvet, temas eden yüzeylerin birbirine geçmesini engelleyen ve büyüklüğü kuvvet birimiyle ölçülen toplam etkidir. Gerilme ise bu dik etkinin kesit alanına bölünmesiyle elde edilir ve malzemenin çekme ya da basma altında taşıdığı yoğunluğu gösterir. Ortak yön bilgisi terimleri ilişkilendirir; ölçülen fiziksel nicelik ve hesaplama biçimi onları ayrı maddeler yapar.
Canlı geçiş
132
Milyon başına
0.0873
Tanıklı cümle
253
Belge yayılımı
163
Tanımlanabilirlik: İncelendi ve onaylandı · 3 bağımsız çözümleme

Bağlam

Normal kuvvet, birbirine değen iki katı cismin atomlarına ait elektronların birbirlerini itmelerinden kaynaklanır, o sayede dünya bizi aşağıya doğru çektiği halde yerin içine batmıyoruz.

İlgili sözlük aramaları

Kapsam ve sınırlılık

Kapsam: Yanıt iki fizik teriminin yön, birim, hesaplama ve kullanım bağlamı bakımından tanımsal ayrımını kapsar.

Sınırlılık: Karmaşık temas ve malzeme modellerindeki yerel dağılımlar sözlük tanımının kapsamı dışındadır; temel kavram karşıtlığı açıklanır.

Maddebaşı Köken
kalem

Kalem” maddesindeki köken bilgisi bugünkü anlamların tümünün kaynak dilde aynen bulunduğunu mu gösterir?

Hayır. Köken etiketi sözcüğün tarihsel kaynak biçimini gösterir; Türkçede gelişen yeni anlamlar ve mecazlar ayrıca Türkçe kullanım tarihi içinde değerlendirilir.

Bir maddebaşının Arapça kökenli olması, sözlükte sıralanan her anlamın Arapçadan değişmeden aktarıldığı sonucunu doğurmaz. Ödünçlenen biçim Türkçede yazı aracı anlamından büro, hesap öğesi, yazar, aşı çubuğu veya kozmetik araç gibi yeni adlandırmalara genişleyebilir. Köken alanı biçimin tarihsel kaynağını, anlam sıraları ise Türkçedeki kullanım düzenini açıklar. Bu iki bilgi birlikte okunmalı, fakat birbirinin yerine geçirilmemelidir.
Canlı geçiş
74178
Milyon başına
49.0762
Tanıklı cümle
94419
Belge yayılımı
12457

Bağlam

Yazılarını daktiloyla yazıp yeşil tükenmez kalemle düzelttiğini ve kendinden ve hayatından memnun olmadığını biliyorum.

İlgili sözlük aramaları

Kapsam ve sınırlılık

Kapsam: Yanıt Bitigçi köken alanı ile Türkçede belgelenen anlam genişlemeleri arasındaki sözlükbilimsel ayrımı kapsar.

Sınırlılık: Ayrıntılı etimolojik aktarım zinciri tarihsel metin ve uzman kaynak incelemesi gerektirir; kısa köken etiketi tek başına bu zinciri vermez.

Maddebaşı Değerlik
güvenmek

Güvenmek” fiilinin canlı değerlik çözümlemesi “-e” etiketini nasıl sınar?

Çözümleme, fiilin güvenilen kişi veya varlığı yönelme durumuyla kurma eğilimini gerçek cümlelerde ölçer ve sözlükteki “-e” bilgisini derlem kanıtıyla destekler.

Değerlik algoritması yalnız sözcüğün yakınındaki ekli biçimleri saymaz; cümle içindeki aday tamlayıcıları, durum eklerini, fiile uzaklıklarını ve farklı belgelerde tekrarlanma kararlılığını birlikte değerlendirir. “Birine güvenmek” ve “bir kuruma güvenmek” gibi yapılarda yönelme durumunun baskınlaşması, sözlük etiketinin kullanım karşılığını gösterir. Bununla birlikte sonuç olasılıksal bir derlem profilidir: eksiltili cümleler, zamir düşmesi ve dolaylı anlatım nedeniyle her örnekte açık bir -e tamlayıcısı bulunması beklenmez.
Canlı geçiş
65525
Milyon başına
43.3514
Tanıklı cümle
37418
Belge yayılımı
8781
Değerlik: 103 çözümlenen kullanım, yüksek

Bağlam

Uzmanlar, sesin veya görüntünün kendisine güvenmek yerine gelen talebin niteliğine odaklanılması gerektiğini vurguluyor.

İlgili sözlük aramaları

Kapsam ve sınırlılık

Kapsam: Yanıt sözlükteki durum eki etiketini canlı yüzey-lema dizileri, tamlayıcı yuvaları, belge yayılımı ve kararlılık ölçüsüyle ilişkilendirir.

Sınırlılık: Otomatik değerlik çözümlemesi dil bilgisel yargının yerine geçmez; düşük destekli yuvalar seçimlik bağlam öğeleriyle karışabileceği için eğilim olarak okunur.