kaynak (II)
İki metal veya yapay parçayı ısıl yolla birleştirme yöntemi, kaynaştırıp yapıştırma işi
Metal parçaları ısıyla birleştirme anlamındaki kaynak, ‘pınar’ anlamlı kaynak ile aynı yazılır; incelenen kaynaklar bu anlamın gelişimini ayrıntılı anlatmaz. Gülensoy ‘kaynaştırıp yapıştırma işi’ anlamını kayna- ‘kaynamak’ fiilinden -k ekiyle türetir; anlamın metallerin ısıyla kaynaşmasından geliştiği Bitigçi açıklamasıdır. Kâmûs-ı Türkî XIX. yüzyıl sonunda ayrı bir maddede ‘iki şeyin yapıştığı yer, kenet yeri’ ve ‘sırt etinin but etine yapıştığı yer’ anlamlarını verir; bu, birleştirme anlamının olası öncülüdür. Anlam XX. yüzyılda Derleme Sözlüğü'nde demircilerin kaynak yapması diye geçer. Sırayı beklemeden araya girme anlamı kaynaklarda kayıtlı değildir.
- 17. yy. · Osmanlı Türkçesi: kaynak
- 19. yy. · Osmanlı Türkçesi: kaynak
- 20. yy. · Türkiye Türkçesi: kaynak