dönmek
Kendi ekseni üzerinde veya başka bir şeyin dolayında hareket etmek
Dönmek, Eski Türkçe tö:n- ‘geri dönmek’ fiilinin devamıdır. Clauson'a göre fiilin ilk anlamı ‘geri dönmek, geri gelmek’tir; ‘kendi çevresinde dönmek’ ve ‘bir şeye dönüşmek’ anlamları bundan gelişmiştir. Kaşgarlı Mahmud fiili XI. yüzyılda Oğuzca olarak kaydeder ve söz çağdaş dillerde de başlıca Oğuz grubunda yaşar. Stachowski Ortak Türkçe biçimi ÈSTJa'ya ve Talât Tekin'e dayanarak uzun ünlüyle *tȫn- olarak verir; Räsänen de sözü Oğuzca tön- ‘geri dönmek’ biçimine bağlar. Anadolu'da XIII. yüzyıldan beri dön- olarak tanıklanır; Kıpçak ve Harezm metinlerinde tön- yazımı görülür.
- 11. yy. · Karahanlı Türkçesi: tö:n-
- 13. yy. · Kıpçak Türkçesi: dön- ~ tön-
- 13. yy. · Eski Anadolu Türkçesi: dön-
- 14. yy. · Harezm Türkçesi: tön-
- 15. yy. · Eski Anadolu Türkçesi: dön-
- 17. yy. · Çağatay Türkçesi: dön-
- 17. yy. · Osmanlı Türkçesi: dön-
- 18. yy. · Osmanlı Türkçesi: dön-
- 19. yy. · Osmanlı Türkçesi: dönmek
- 20. yy. · Türkiye Türkçesi: dönmek