katılmak (I)
Katma işi yapılmak
Katılmak, kat- ‘eklemek, karıştırmak’ fiiline edilgenlik ve dönüşlülük eki -ıl-'ın getirilmesiyle kurulmuş eski bir fiildir. Clauson'a göre ilk anlamı ‘bir şeye karışmak, eklenmek’tir; ‘biriyle birlikte olmak, katılmak’ anlamı bundan gelişmiştir. Uygur Kağanlığı dönemine ait 8. yüzyıl Şine Usu Yazıtı'nda hanın ordusuna katılmak bu fiille anlatılır. Kaşgarlı Mahmud arpanın darıyla karışmasını ve erkekle kadının birleşmesini de aynı fiille verir. Tietze Eski Anadolu Türkçesinde ‘iştirak etmek’ anlamını tanıklar. ‘Gülmekten, ağlamaktan soluğu kesilmek’ anlamlı katılmak ise katı'dan gelen ayrı bir fiildir.
- 8. yy. · Eski Türkçe (Orhon): katıl-
- 9. yy. · Eski Uygur Türkçesi: katıl-
- 11. yy. · Karahanlı Türkçesi: katıl-
- 14. yy. · Harezm Türkçesi: katıl-
- 14. yy. · Eski Anadolu Türkçesi: katıl-
- 15. yy. · Eski Anadolu Türkçesi: katıl-
- 16. yy. · Osmanlı Türkçesi: katıl-
- 17. yy. · Osmanlı Türkçesi: katılmak
- 19. yy. · Osmanlı Türkçesi: katılmak
- 20. yy. · Türkiye Türkçesi: katılmak